Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 21:22 - Julia E. Smith Translation 1876

22 And a temple saw I not in her: for the Lord God, the Omnipotent Ruler, is the temple and the Lamb

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 I saw no temple in the city, for the Lord God Omnipotent [Himself] and the Lamb [Himself] are its temple.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 And I saw no temple therein: for the Lord God the Almighty, and the Lamb, are the temple thereof.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 I didn’t see a temple in the city, because its temple is the Lord God Almighty and the Lamb.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 And I saw no temple in it. For the Lord God Almighty is its temple, and the Lamb.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 And I saw no temple therein. For the Lord God Almighty is the temple thereof, and the Lamb.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 21:22
25 Tagairtí Cros  

For truly shall God dwell upon the earth? Behold the heavens and the heavens of the heavens shall not contain thee; much less this house which I built


For who shall retain power to build for him a house? for the heavens and the heavens of the heavens shall not contain him: and who am I who shall build to him a house but to burn incense before him?


For indeed will God dwell with man upon the earth? Behold, the heavens and the heavens of the heavens will not contain thee; much less this house which I built


Thus said Jehovah, The heavens my throne, and the earth the footstool of my feet: where this house which ye will build to me? and where this place of my rest?


And Jesus said to them, See ye not all these? truly I say to you, Stone upon stone shall not be left here, which shall not be loosened.


If God were honoured in him, also shall God honour him in himself, and quickly shall he honour him.


Jesus says to her, Woman, believe me, that the hour comes, when neither in this mount, neither in Jerusalem, shall ye worship the Father.


But the hour comes, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and truth; for also the Father seeks such worshipping him.


For in him was he pleased that all fulness should dwell:


For in him dwells all the completion of divinity bodily.


I am the Alpha and the Omega, the beginning and the end, says the Lord, who being, and who was, and who coming, the Omnipotent Ruler.


Saying, We return thanks to thee, O Lord God, the Omnipotent Ruler, who being, and who was, and who coming; for thou hast taken thy great power, and reigned.


There are they who were not contaminated by women; for they are virgins. These are they following the Lamb wherever he should lead. These were purchased from men, first fruits to God and the Lamb.


And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and wonderful thy works, O Lord God, Omnipotent Ruler; just and true thy ways, King of the holy.


For they are the spirits of demons, doing signs, to go out upon all the kings of the earth and of the whole habitable globe, to gather them together for the war of that great day of God, the Omnipotent Ruler.


And I heard another from the altar saying, Yes, O Lord God, the Omnipotent Ruler, true and just thy judgments.


And out of his mouth went forth a sharp sword, that with it he might strike the nations: and he shall rule them with an iron rod: and he treads the winepress of the wine of the wrath and anger of God, the Omnipotent Ruler.


And the four living creatures, one by itself, had six wings together round about; and within full of eyes; and they have no rest day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God, the Omnipotent Ruler, who was, and who being, and who coming.


And I saw, and, behold, in the midst of the throne and of the four living creatures, and in the midst of the elders, a Lamb standing as having been slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent into all the earth.


Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he sitting upon the throne will dwell among them.


For the Lamb in the midst of the throne shall feed them, and shall guide them to living fountains of water: and God shall wipe out every tear from their eyes.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí