Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 16:8 - Julia E. Smith Translation 1876

8 And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and it was given him to parch up men with fire.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 Then the fourth [angel] emptied out his bowl upon the sun, and it was permitted to burn (scorch) humanity with [fierce, glowing] heat (fire).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 And the fourth poured out his bowl upon the sun; and it was given unto it to scorch men with fire.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 The fourth angel poured his bowl on the sun, and it was allowed to burn people with fire.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 And the fourth Angel poured out his bowl upon the sun. And it was given to him to afflict men with heat and fire.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And the fourth angel poured out his vial upon the sun, and it was given unto him to afflict men with heat and fire:

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 16:8
11 Tagairtí Cros  

And the moon blushed, and the sun was ashamed, for Jehovah of armies reigned in mount Zion, and in Jerusalem, and was honored before his old men.


And it will be as the sun rose, and God will appoint a sultry east wind; and the sun struck upon the head of Jonah, and he will faint, and he will ask his soul to die, and say, It is good for me to die rather than live.


And the sun having risen, it was parched up; and for the not having a root, it was dried up.


And signs shall be in the sun, and moon, and stars; and upon earth distress of nations, with perplexity; the sea and commotion resounding.


The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and distinguished day of the Lord come:


And another angel came forth from the altar, having power over fire; and he called with a great cry to him having the sharp sickle, saying, Send thy sharp sickle, and harvest the grapes of the vineyard of the earth; for her grapes were fully ripe.


And I saw when he opened the sixth seal, and, behold, there was a great shaking; and the sun was black as sackcloth of hair, and the moon was as blood;


They shall hunger no more, nor thirst any more; nor should the sun fall upon them, neither any heat.


And the fourth angel sounded the trumpet, and the third of the sun was stricken, and a third of the moon, and a third of the stars; that a third of them might be darkened, and the day shone not, a third of it, and the night likewise.


And he opened the well of the bottomless pit; and a smoke went up out of the well, as the smoke of a great furnace; and the sun was darkened, and the air, from the smoke of the well.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí