Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 92:12 - Julia E. Smith Translation 1876

12 The just one shall flourish as the palm tree: he shall become great as the cedar in Lebanon.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 The righteous shall flourish like the palm tree: He shall grow like a cedar in Lebanon.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 The [uncompromisingly] righteous shall flourish like the palm tree [be long-lived, stately, upright, useful, and fruitful]; they shall grow like a cedar in Lebanon [majestic, stable, durable, and incorruptible].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 The righteous shall flourish like the palm-tree: He shall grow like a cedar in Lebanon.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 The righteous will spring up like a palm tree. They will grow strong like a cedar of Lebanon.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 92:12
17 Tagairtí Cros  

And he will speak concerning the woods, from the cedar which is in Lebanon, even to the hyssop which went forth on the wall: and he will speak upon the cattle, and upon the birds, and upon the creeping things, and upon the fishes.


And all the walls of the house round about he carved with engravings of cherubims and palm trees and opening flower-buds from within and to without


And the Jews will strike against all their enemies with the blow of the sword, and killing and destruction; and they will do according to their desire upon those hating them.


And he was as a tree planted by the streams of water which will give its fruit in its time; his leaf shall not fall away, and all which he shall do shall be prospered.


And the trees of Jehovah shall be satisfied; the cedars of Lebanon which he planted;


Mountains and all hills; the tree of fruit and all cedars:


Wait for Jehovah and watch his way, and be will exalt thee to inherit the earth: in the cutting off the unjust thou shalt see.


And I am as a green olive tree in the house of God: I trusted in the mercy of God forever and ever.


The just one shall break forth in his days, and a multitude of peace even till no moon.


In the putting forth of the unjust as grass, and all working iniquity shall flourish; to destroy them even to forever:


Instead of the thorn-hedge shall come up the cypress; of the briar shall come up the myrtle: and it was to Jehovah for a name for an eternal sigh; it shall not be cut off.


They shall not build and another inhabit; they shall not plant and another eat: for as the days of a tree the days of my people, and my chosen shall wear out the work of their hands.


And he was as a tree planted by the waters, and it shall spread out its roots by the river, and it shall not see when heat shall come, and its leaf was green; and it shall not be afraid in the year of restraint, and it shall not withdraw from making fruit.


And I destroyed the Amorite from their face, whom his height as the height of the cedars, and he was strong as the oaks; and I will destroy his fruit from above and his roots from beneath.


And mine enemy shall see, and shame shall cover her saying to me, Where Jehovah thy God? Mine eyes shall look upon her: now shall she be for treading down as the mire of the streets.


As valleys extended, as a garden by the river, as tents Jehovah pitched, as cedars by the waters.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí