Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 85:5 - Julia E. Smith Translation 1876

5 Wilt thou be angry with us forever? wilt thou draw out thine anger to generation and generation?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou draw out thine anger to all generations?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Will You be angry with us forever? Will You prolong Your anger [and disfavor] and spread it out to all generations?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou draw out thine anger to all generations?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Will you be mad at us forever? Will you prolong your anger from one generation to the next?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 For you are sweet and mild, Lord, and plentiful in mercy to all who call upon you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 For thou, O Lord, art sweet and mild: and plenteous in mercy to all that call upon thee.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 85:5
12 Tagairtí Cros  

Thou didst cause thy people to see a hard thing: thou didst give us to drink the wine of reeling.


Understanding to Asaph. Wherefore, O God, didst thou reject forever? will thine anger smoke against the sheep of thy feeding?


Did God forget to compassionate? or in anger did he gather his compassion? Silence.


How long, O Jehovah? wilt thou be angry forever? shall thy jealousy burn as fire?


O Jehovah, God of armies, how long didst thou smoke against the prayer of thy people?


How long, O Jehovah, wilt thou hide thyself forever? Shall thy wrath burn as fire?


Who is God as thee, lifting up iniquity and passing by transgression to the remnant of his inheritance? he held not his anger forever for he delighted in mercy.


I will look about for Jehovah, I will wait for God my deliverer; my God will hear me.


And they shall fall by the mouth of the sword, and they shall be made captives in all nations: and Jerusalem shall be trodden down by all the nations, till the times of the nations should be completed.


And the anger of Jehovah will kindle against this land, to bring upon it all the curses written in this book.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí