Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 84:5 - Julia E. Smith Translation 1876

5 Happy the man strength to him in thee; the raised ways in their heart;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Blessed is the man whose strength is in thee; In whose heart are the ways of them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Blessed (happy, fortunate, to be envied) is the man whose strength is in You, in whose heart are the highways to Zion.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Blessed is the man whose strength is in thee; In whose heart are the highways to Zion.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Those who put their strength in you are truly happy; pilgrimage is in their hearts.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Convert us, O God, our Savior, and turn your anger away from us.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Convert us, O God our saviour: and turn off thy anger from us.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 84:5
17 Tagairtí Cros  

Song of ascensions to David. I was glad in their saying to me, We will go to the house of Jehovah.


Song of ascensions. Behold, praise ye Jehovah, all ye servants of Jehovah, standing in the house of Jehovah, in the nights.


To do thine acceptance, O my God, I delighted; and thy law in the midst of my bowels.


These I shall remember, and I shall pour out my soul in me: for I shall pass through into the booth, I shall go softly with them even to the house of God, with the voice of joy and confession, of the multitude keeping a festival.


Who together made sweet the intercourse, we will go into the house of God with the multitude.


Wonderful things in justice thou wilt answer us, O God saving us, the trust of all the ends of the earth, and those being far off upon the sea:


To the overseer upon the stringed instrument; to Asaph. Rejoice ye in God our strength: shout to the God of Jacob.


My soul desired thee in the night; also my spirit in the midst of me I will seek thee: for when thy judgments to the earth, those dwelling in the habitable globe will learn justice.


Surely saying, In Jehovah to me justice and strength: even to him shall he come; and all being angry against him shall be ashamed.


For this the covenant that I will cut out with the house of Israel: After those days, says Jehovah; I gave my law in the midst of them, and upon their heart will I write it; and I was to them for God, and they shall be to me for a people.


For there is a day they watching upon mount Ephraim called, Arise ye, and we will go up to Zion to Jehovah our God.


And many nations went and said, Come, and we will go up to the mountain of Jehovah, and to the house of the God of Jacob, and he will teach us from his ways, and we will go in his paths: from Zion will instruction go forth, and the word of Jehovah from Jerusalem.


And I strengthened them in Jehovah; and in his name shall they go about, says Jehovah.


And he said to me, My grace suffices thee: for my power is perfected in weakness. Therefore very willingly will I boast rather in my weaknesses, that Christ's power may lodge upon me.


I am strong for all things in Christ strengthening me.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí