Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 81:15 - Julia E. Smith Translation 1876

15 They hating Jehovah shall lie to him: and their time shall be forever.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 The haters of the LORD should have submitted themselves unto him: But their time should have endured for ever.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 [Had Israel listened to Me in Egypt, then] those who hated the Lord would have come cringing before Him, and their defeat would have lasted forever.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 The haters of Jehovah should submit themselves unto him: But their time should endure for ever.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 Those who hate the LORD would grovel before me, and their doom would last forever!

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 81:15
13 Tagairtí Cros  

The sons of thy servants shall abide, and their seed shall be prepared before thee.


For thy mercy was good more than life; my lips shall praise thee.


Thou shalt not worship to them, and thou shalt not serve them: for I am Jehovah thy God, a jealous God, striking the iniquity of the fathers upon the sons to the third and to the fourth, to them hating me;


They shall not build and another inhabit; they shall not plant and another eat: for as the days of a tree the days of my people, and my chosen shall wear out the work of their hands.


And Judah shall dwell forever, and Jerusalem to generation and generation.


If ye shall go in my laws and watch my commands, and do them:


And ye chased your enemies, and they fell before you to the sword.


Whisperers, slanderers, odious to God, abusers of power, proud, tumultuous, inventors of injuries, disobedient to parents,


Wherefore the thought of the flesh enmity to God: for it is not subject to the law of God, for it cannot be.


And recompensing to those hating him to their face to destroy him: he will not delay to him hating him to his face; he will recompense to him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí