Psalm 69:5 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵ O God, thou knewest for my folly, and my faults were not hid from thee.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ O God, thou knowest my foolishness; And my sins are not hid from thee.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ O God, You know my folly and blundering; my sins and my guilt are not hidden from You.

American Standard Version (1901)

⁵ O God, thou knowest my foolishness; And my sins are not hid from thee.

Common English Bible

⁵ God, you know my foolishness; my wrongdoings aren’t hidden from you.

Catholic Public Domain Version

⁵ Let all who seek you exult and rejoice in you, and let those who love your salvation forever say: "The Lord be magnified."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Let all that seek thee rejoice and be glad in thee; and let such as love thy salvation say always: The Lord be magnified.

Psalm 69:5 Tagairtí Cros

Psalm 17:3

Thou didst try my heart; thou didst review the night; thou didst refine me, thou wilt find nothing: I purposed, my mouth shall not pass by.

Psalm 19:12

Who will understand errors? acquit me from hidden things.

Psalm 35:19

Mine enemies shall not rejoice over me for falsehood: they hating me gratuitously shall pinch the eye.

Psalm 38:5

For mine iniquities passed over my head: as a heavy lifting up they will be loaded above me.

Psalm 38:9

I was languid and crushed even greatly: I roared from the groaning of my heart

Jeremiah 16:17

For mine eyes are upon all their ways, and they were not hid from my face, and their iniquity was not concealed from before mine eyes.