Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 55:1 - Julia E. Smith Translation 1876

1 To the overseer upon the stringed instrument, instruction to David. Give ear O God, to my prayer; thou wilt not hide thyself from my supplication.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Give ear to my prayer, O God; And hide not thyself from my supplication.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 LISTEN TO my prayer, O God, and hide not Yourself from my supplication!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Give ear to my prayer, O God; And hide not thyself from my supplication.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 God, listen to my prayer; don’t avoid my request!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Unto the end. For the people who have become far removed from the Sacred. Of David, with the inscription of a title, when the Philistines held him in Gath.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Unto the end, for a people that is removed at a distance from the sanctuary for David, for an inscription of a title (or pillar) when the Philistines held him in Geth.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 55:1
16 Tagairtí Cros  

Quickly answer me, O Jehovah: my spirit failed: thou wilt not hide thy face from me: I was made like those going down to the pit.


Prayer of David. Hear justice, O Jehovah, attend to my outcry, give ear to my prayer, not in lips of deceit.


Thou wilt not cover thy face from me; thou wilt not turn away thy servant in anger: thou, wert my help; thou wilt not leave me and thou wilt not forsake me, my God saving me.


To David. To thee, O Jehovah, will I call, my rock; thou wilt not be silent from me: lest thou wilt be silent from me and I was made like with them going down to the pit


To the overseer of the pipes; chanting of David. Give ear to my sayings, O Jehovah; attend to my cry.


To the overseer upon the stringed instruments upon the octave, chanting of David. O Jehovah, not in thine anger wilt thou correct me, and not in thy wrath wilt thou chastise me.


To the overseer upon the stringed instrument; to David. Hear, O God, my wailing; attend to my prayer.


To the overseer; chanting to David. Hear, O God, my voice in my complaint: thou wilt guard my life from the fear of the enemy.


To the overseer for the lilies of the testimonies; to Asaph a chanting. O thou feeding Israel, give ear, guiding Joseph as sheep.; thou dwelling in the cherubs, shine forth.


O Jehovah, God of armies, how long didst thou smoke against the prayer of thy people?


O Jehovah God of armies, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Silence.


Give ear, O Jehovah, to my prayer, and attend upon the voice of my supplications.


Thou heardest my voice: thou wilt not hide thine ear at my breathing, at my cry.


Also when I shall exclaim and cry out, he stopped my prayer.


For the eyes of the Lord upon the just, and his ears to their prayer: and the face of the Lord against them doing evil.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí