Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 51:12 - Julia E. Smith Translation 1876

12 Turn back to me the joy of thy salvation, and thy willing spirit shall uphold me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 Restore unto me the joy of thy salvation; And uphold me with thy free spirit.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 Restore to me the joy of Your salvation and uphold me with a willing spirit.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 Restore unto me the joy of thy salvation; And uphold me with a willing spirit.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 Return the joy of your salvation to me and sustain me with a willing spirit.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 51:12
24 Tagairtí Cros  

Prepare my steps in thy word, and all iniquity shall not rule over me.


Lest mine enemy shall say, I prevailed against him; mine adversaries shall exult when I shall be moved.


Hold up my being straight in thy ways, my steps be not moved


Also withhold thy servant from arrogant things; they shall not rule over me: then shall I be blameless, and I was acquitted from much transgression.


To the overseer; chanting of David. O Jehovah, in thy strength shall the king rejoice; and in thy salvation how shall he greatly exult


The blameless one of hands and the clean of heart; who lifted not up his soul to vanity, and swore not for deceit


And my soul shall rejoice in Jehovah: it shall be glad in his salvation.


Thou shalt not fear, for I am with thee: thou shalt not look around for help for I thy God will strengthen thee; also I helped thee; also I held thee up with the right hand of my justice.


Shout, ye heavens, and rejoice thou earth; and the mountains shall break forth with shouting: for Jehovah comforted his people and he will pity his afflicted.


Rejoicing, I will rejoice in Jehovah, my soul shall exult in my God, for he put upon me the garments of salvation, and he clothed me with a robe of justice, as a bridegroom will be a priest with a turban, and as a bride will be adorned with her dress.


I knew, O Jehovah, that not to man his way; not to man to go and set right his step.


And my Spirit rejoiced in God my Saviour.


Who art thou judging another's servant? to his own lord he stands or falls. And he shall be made to stand: for God is powerful to make him stand.


For ye have not received the Spirit of servitude again for fear; but have received the Spirit of adoption as a son, in which we cry, Abba, Father.


And the Lord is the Spirit: and where the Spirit of the Lord, there freedom.


Who by the power of God watching ourselves by faith to salvation ready to be revealed in the last time.


And to him able to watch yourselves from falling, and to place blameless before his glory with transport of joy,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí