Psalm 51:10 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁰ Create for me a clean heart, O God, and renew a steadfast spirit in my midst,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Create in me a clean heart, O God; And renew a right spirit within me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Create in me a clean heart, O God, and renew a right, persevering, and steadfast spirit within me.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Create in me a clean heart, O God; And renew a right spirit within me.

Common English Bible

¹⁰ Create a clean heart for me, God; put a new, faithful spirit deep inside me!

Catholic Public Domain Version

¹⁰ But I, like a fruitful olive tree in the house of God, have hoped in the mercy of God unto eternity, and forever and ever.

Psalm 51:10 Tagairtí Cros

Psalm 24:4

The blameless one of hands and the clean of heart; who lifted not up his soul to vanity, and swore not for deceit

Psalm 35:10

All my bones shall say, O Jehovah, who as thee, delivering the poor from him strong above him, and the poor and the needy from him stripping him?

Psalm 73:1

Chanting to Asaph. Surely God is good to Israel, to the clean of heart

Psalm 78:37

And their heart was not right with him, and they were not firm in his covenant

Psalm 78:8

And they shall not be as their fathers, a generation turning away and bitter, a generation it prepared not its heart, and its spirit was not firm with God.

Proverbs 20:9

Who shall say, I cleansed my heart; I was pure from my sin?

Jeremiah 13:27

Thine adulteries and thy neighings, the purpose of thy harlotry upon the hills, in the field, I saw thine abominations. Wo to thee, O Jerusalem thou wilt not be cleansed after me; how long yet?

Jeremiah 32:39

And I gave to them one heart and one way, to fear me all the days, for good to them and to their sons after them.

Ezekiel 11:19

And I gave to them one heart, and a new spirit I will give in the midst of you; and I turned away the heart of stone from their flesh, and I gave to them a heart of flesh:

Ezekiel 18:31

Cast away from you all your transgressions which ye transgressed against me, and make to you a new heart and a new spirit: and wherefore will ye die, O house of Israel?

Ezekiel 36:37

Thus said the Lord Jehovah: Yet this will I be sought out to the house of Israel, to do to them; I will multiply them with men as sheep.

Matthew 5:8

Happy the pure in heart: tor they shall see God.

Acts 11:23

Who, having been present, and seen the grace of God, rejoiced, and besought them all, with purpose of heart, to remain to the Lord.

Acts 15:9

And separated nothing between us and also them, by faith having purified their hearts.

Romans 12:2

And be ye not conformed to this life, but be transformed by the renovation of your mind, for you to prove what the good, and the pleasing, and the perfected will of God.

1 Corinthians 15:58

Wherefore, my beloved brethren, be stable, unmoved, abounding in the work of the Lord always, knowing that our fatigue is not in vain in the Lord.

2 Corinthians 5:17

So that if any in Christ, a new creation: old things have passed away; behold, all have become new.

Ephesians 2:10

For we are his work, created in Christ Jesus to good works, which God prepared beforehand that we should walk in them.,

Colossians 3:10

And having put on the new, being renewed in knowledge according to the image of him having created him:

Titus 3:5

Not of works in justice which we did; but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and the renovation of the Holy Spirit;

James 1:8

A man divided in opinion unsteady in all his ways.

Joshua 14:14

For this Hebron was to Caleb son of Jephunneh the Kenizite, for inheritance even to this day, because that he filled up after Jehovah the God of Israel.

1 Peter 1:22

Having purified your souls in the hearing of the truth by the Spirit to unfeigned brotherly love, out of pure hearts love ye one another cordially: