Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 5:1 - Julia E. Smith Translation 1876

1 To the overseer of the pipes; chanting of David. Give ear to my sayings, O Jehovah; attend to my cry.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Give ear to my words, O LORD, Consider my meditation.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 LISTEN TO my words, O Lord, give heed to my sighing and groaning.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Give ear to my words, O Jehovah, Consider my meditation.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Hear my words, LORD! Consider my groans!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Unto the end. For her who pursues the inheritance. A Psalm of David.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Unto the end, for her that obtaineth the inheritance: a psalm of David.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 5:1
12 Tagairtí Cros  

Prayer of David. Hear justice, O Jehovah, attend to my outcry, give ear to my prayer, not in lips of deceit.


The saying of my mouth and the meditation of my heart shall be for acceptance before thee, O Jehovah, my rock and my redeemer.


O God, hear my prayer: give ear to the sayings of my mouth.


To the overseer; chanting to David. Hear, O God, my voice in my complaint: thou wilt guard my life from the fear of the enemy.


To the overseer for the lilies of the testimonies; to Asaph a chanting. O thou feeding Israel, give ear, guiding Joseph as sheep.; thou dwelling in the cherubs, shine forth.


A prayer to David. Incline, O Jehovah, thine ear: answer me, for I am poor and needy.


And likewise also the Spirit takes hold together, and assists our weaknesses: for what we would pray for as we ought, we know not, but the Spirit itself intercedes for us with inexpressible groanings.


For the eyes of the Lord upon the just, and his ears to their prayer: and the face of the Lord against them doing evil.


And Hannah she speaking upon her heart; only her lips moved, and her voice will not be heard: and Eli will think her to be intoxicated.


Thou wilt not give thy servant before a daughter of Belial, for from the abundance of my complaint and my grief I spoke even till now.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí