Psalm 44:1 - Julia E. Smith Translation 1876

¹ To the overseer for the sons of Korah: of instruction. O God, with our ears we heard; our fathers recounted to us the work thou didst in their days, in days of old.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, What work thou didst in their days, in the times of old.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ WE HAVE heard with our ears, O God; our fathers have told us [what] work You did in their days, in the days of old.

American Standard Version (1901)

¹ We have heard with our ears, O God, Our fathers have told us, What work thou didst in their days, In the days of old.

Common English Bible

¹ We have heard it, God, with our own ears; our ancestors told us about it: about the deeds you did in their days, in days long past.

Catholic Public Domain Version

¹ Unto the end. For those who will be changed. To the sons of Korah, toward understanding. A Canticle for the Beloved.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Unto the end, for them that shall be changed, for the sons of Core, for understanding. A canticle for the Beloved.

Psalm 44:1 Tagairtí Cros

Psalm 22:31

They shall come and announce his justice to a people being born, for he made.

Psalm 42:1

To the overseer instructing for the sons of Borah. As the stag will long for the channels of waters, thus will my soul long for thee, O God.

Psalm 71:18

And also even to old age and grayness, O God, thou wilt not forsake me; till I shall announce thine arm to the generation, thy strength to every one who shall come:

Psalm 77:5

I reckoned the days of old, the everlasting years.

Isaiah 38:19

The living; the living, he shall praise thee, as from me this day the father to the sons shall make known for thy truth.

Joel 1:3

Concerning it recount to your sons, and your sons to their sons, and their sons to another generation.

Deuteronomy 6:20

When thy son shall ask thee tomorrow, saying, What the testimonies and the laws and the judgments which Jehovah our God commanded you?

Judges 6:13

And Gideon will say to him With leave, my Lord, and Jehovah be; with us, and wherefore did all this find us? and where all his wonderful things which our fathers recounted to us, saying, Did not Jehovah bring us up out of Egypt? and now Jehovah cast us off, and he will give us into the hand of Midian.