Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 43:3 - Julia E. Smith Translation 1876

3 Send forth thy light and thy truth; they shall lead me, they shall bring me to thy holy mountain and to thy tents.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 O send out thy light and thy truth: Let them lead me; Let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 O send out Your light and Your truth, let them lead me; let them bring me to Your holy hill and to Your dwelling.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Oh send out thy light and thy truth; let them lead me: Let them bring me unto thy holy hill, And to thy tabernacles.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Send your light and truth—those will guide me! Let them bring me to your holy mountain, to your dwelling place.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Your hand dispersed the Gentiles, and you transplanted them. You afflicted a people, and you expelled them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Thy hand destroyed the Gentiles, and thou plantedst them: thou didst afflict the people and cast them out.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 43:3
26 Tagairtí Cros  

Yesterday thy coming, and this day shall I cause thee to wander about to go with us? and I go where I go, turn back, and turn back thy brethren with thee mercy and truth.


And the king will say to Zadok, Turn back the ark of God to the city: if I shall find grace in the eyes of Jehovah, and he turned me back, and caused me to see it and its rest


And they will bring the ark of God and set it in the midst of the tent which David stretched out for it: and they will bring near burnt-offerings and peace before God.


And Zadok the priest, and his brethren the priests, before the dwelling of Jehovah in the height which is in Gibeon


And the dwelling of Jehovah which Moses made in the desert, and the altar of burnt-offering in that time in the height in Gibeon.


Thy word a lamp to my feet, and a light to my beaten path.


Teach me to do thine acceptance, for thou art my God: thy spirit is good; thou wilt guide me into a land of uprightness.


And I anointed my king over Zion my holy mountain.


With my voice will I call to Jehovah, and he will answer me from his holy mountain. Silence.


For with thee the fountain of life: in thy light we shall see light


Thou wilt not, O Jehovah, shut up thy compassions from me: thy mercy and thy truth shall always guard me.


These I shall remember, and I shall pour out my soul in me: for I shall pass through into the booth, I shall go softly with them even to the house of God, with the voice of joy and confession, of the multitude keeping a festival.


A river, its streams will gladden the city of God, the holy place of the tents of the Most High.


He will send from the heavens and he will save me; he rebuked him panting after me. Silence. God will send forth his mercy and his truth.


My soul is in the midst of lions: I shall lie down with the flaming, the sons of man, their teeth spears and arrows, and their tongue a sharp sword.


And be will choose the tribe of Judah, mount Zion which he loved.


To the overseer upon the stringed instrument: to the sons of Korah, a chanting. How beloved are thy tents, O Jehovah of armies!


Light was sown for the just one, and gladness for the upright of heart


Thou wilt give truth to Jacob, mercy to Abraham, which thou didst swear to our fathers from the days of old.


Thou shalt not rejoice against me, O mine enemy: if I fell I arose: if I shall sit in darkness, Jehovah a light to me.


For the law was given by Moses; grace and truth were by Jesus Christ.


In him was life; and the life was the light of men.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí