Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 34:1 - Julia E. Smith Translation 1876

1 To David in his changing his understanding before A bimelech; and he will drive him out, and he will go. I will praise Jehovah in all time: always his praise in my mouth.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 I will bless the LORD at all times: His praise shall continually be in my mouth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 I WILL bless the Lord at all times; His praise shall continually be in my mouth.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 I will bless Jehovah at all times: His praise shall continually be in my mouth.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 I will bless the LORD at all times; his praise will always be in my mouth.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Of David himself. O Lord, judge those who harm me; assail those who attack me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 For David himself. Judge thou, O Lord, them that wrong me: overthrow them that fight against me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 34:1
17 Tagairtí Cros  

And Abraham will say as to Sarah his wife, This my sister: and Abimelech, king of Gerar, will send and take Sarah.


And a famine shall be iu the land, besides the first famine which was in the days of Abraham. And Isaak will go to Abimelech king of the Philistines to Gerar.


Upon thee was I supported from the womb: from the bowels of my mother thou didst separate me: in thee my praise always.


My mouth shall be filled with thy praise, thy magnificence all the day.


The fear of man will give a snare: and he trusting in Jehovah shall be exalted.


And at midnight Paul and Silas praying, praised God: and the imprisoned heard them.


Truly therefore they went rejoicing from the face of the council, that for his name they were deemed worthy to be dishonoured.


Giving thanks always for all things, in the name of our Lord Jesus Christ, to God and the Father;


And all whatever you do in word and in work, all things in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.


In every thing return thanks: for this the will of God in Christ Jesus toward you.


We ought to return thanks to God always for you, brethren, as is fitting, for your faith increases exceedingly, and the love of each one of you all enlarges to one another;


And we ought to return thanks to God always for you, brethren dearly beloved by the Lord, that God chose you from the beginning to salvation in consecration of the Spirit and belief of the truth:


And the servants of Achish will say to him, Is not this David king of the land? will they not answer to this in dances, saying, Saul struck against his thousands and David against his ten thousands?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí