Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 21:7 - Julia E. Smith Translation 1876

7 For the king trusted in Jehovah, and in the mercy of the Most High he shall not be moved.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 For the king trusteth in the LORD, And through the mercy of the Most High he shall not be moved.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 For the king trusts, relies on, and is confident in the Lord, and through the mercy and steadfast love of the Most High he will never be moved.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 For the king trusteth in Jehovah; And through the lovingkindness of the Most High he shall not be moved.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Because the king trusts the LORD, and because of the Most High’s faithful love, he will not stumble.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 But I am a worm and not a man: a disgrace among men, and an outcast of the people.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 But I am a worm, and no man: the reproach of men, and the outcast of the people.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 21:7
17 Tagairtí Cros  

Lest mine enemy shall say, I prevailed against him; mine adversaries shall exult when I shall be moved.


I set Jehovah before me always: for from my right hand I shall not be moved.


Jehovah is my rock and my fortress, and my deliverer; my God, my rock, I will put my trust in him; my shield and the horn of my salvation, my height.


TO David. Judge me, O Jehovah, for I went in mine integrity, and in Jehovah I trusted: I shall not waver.


Gird thy sword upon the thigh, thou strong one in thy majesty and thine honor.


I will dwell in thy tent forever: I will put my trust in the covering of thy wings. Silence.


His name shall be forever: his name shall flourish before the sun: and they shall be praised in him: all nations shall pronounce him happy.


I will be glad and rejoice in thee: I will play on the harp to thy name, O Most High.


Saying to Jehovah, My refuge and my fortress: my God, I will trust in thee


And to him was given dominion, power and honor, and a kingdom; and all peoples and nations and tongues shall serve to him: his power an eternal power that shall not pass away, and his kingdom which shall not be destroyed.


He trusted upon God; let him now deliver him, if he desires him: for he said, That I am the Son of God.


And again, I will be confident in him. And again, Behold I and the young children which God gave me.


And it will press upon David greatly, for the people spake of stoning him, because the soul of all the people was bitter, each for his sons and for his daughters: and David will be strengthened in Jehovah his God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí