Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 2:12 - Julia E. Smith Translation 1876

12 Kiss the chosen lest he shall be angry, and ye perish in the way when his anger shall kindle as a little. Happy all they putting their trust in him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, When his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 Kiss the Son [pay homage to Him in purity], lest He be angry and you perish in the way, for soon shall His wrath be kindled. O blessed (happy, fortunate, and to be envied) are all those who seek refuge and put their trust in Him!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 Kiss the son, lest he be angry, and ye perish in the way, For his wrath will soon be kindled. Blessed are all they that take refuge in him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 kiss his feet or else he will become angry, and your way will be destroyed because his anger ignites in an instant. But all who take refuge in the LORD are truly happy!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 Embrace discipline, lest at any time the Lord might become angry, and you would perish from the way of the just.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 Embrace discipline, lest at any time the Lord be angry, and you perish from the just way:

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 2:12
30 Tagairtí Cros  

Thou shalt be over my house, and to thy mouth all my people shall bend: only upon the throne I shall be great above thee.


And I left in Israel seven thousand, all the knees which bowed not to Baal, and every mouth which kissed him not


For Jehovah shall know the way of the just: but the way of the unjust shall perish.


This the doing of those lying in wait for me from Jehovah, and speaking evil against my soul.


Then shall he speak to them in his anger, and in his burning shall he tery them.


I will recount for a law of Jehovah: He said to me, Thou my son; this day I begat thee.


Thou wilt cover them in the covering of thy face from the snares of man: thou wilt conceal them in the booth from the strife of tongues.


Taste ye and see that Jehovah is good: happy the man who shall put his trust in him.


Fear Jehovah, ye his holy ones; for no want to those fearing him.


Happy the man who set Jehovah his trust, and turned not to the arrogant, and those turning aside to falsehood.


O Jehovah of armies, happy the man trusting in thee.


He understanding in the word shall find good: and he trusting in Jehovah, he being happy.


And for this Jehovah will wait to compassionate you, and for this he will be lifted up to pity you, for Jehovah is a God of judgment: happy all they waiting for him.


Blessed the man who shall trust in Jehovah, and his trust was Jehovah.


And now they will add to sin, and they will make to them a molten image of their silver, in their understanding images the work of artificers all of it: they saying to them, The men sacrificing shall kiss the calves.


Before the law bring forth, as the chaff the day passing away before the burning of the anger of Jehovah shall not come upon you, before the day of the anger of Jehovah shall not come upon you.


Jesus says to him, I am the way, and the truth, and the life: no one comes to the Father, except by me.


That all should honour the Son, as they honour the Father. He honouring not the Son, honours not the Father having sent him.


For the writing says, Every one believing upon him shall not be ashamed.


As has been written, Behold I set in Zion a stone of stumbling and rock of offence: and every one believing on him shall not be ashamed.


For us to be to the praise of his glory, who before hoped in Christ.


Who by him believing in God, having raised him from the dead, and having given him glory; that your faith and hope should be in God.


Wherefore also it holds in the writing, Behold, I place in Zion a corner stone, chosen, highly valued: and he believing on him shall not be ashamed.


And Samuel will take a flask of oil and pour upon his head, and he will kiss him and say, Is it not that Jehovah anointed thee for leader over his inheritance?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí