Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 18:25 - Julia E. Smith Translation 1876

25 With the kind thou wilt show thyself kind; and with the blameless man thou wilt be perfect

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 With the merciful thou wilt shew thyself merciful; With an upright man thou wilt shew thyself upright;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 With the kind and merciful You will show Yourself kind and merciful, with an upright man You will show Yourself upright,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 With the merciful thou wilt show thyself merciful; With the perfect man thou wilt show thyself perfect;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 You deal faithfully with the faithful; you show integrity toward the one who has integrity.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 18:25
14 Tagairtí Cros  

And thou wilt hear in the heavens, and do, and judge thy servants to condemn the unjust, to give his way upon his head, and to acquit the just, to give to him according to his justice.


And they will refuse to hear, and they will not remember thy wonders which thou didst with them; and they will harden their necks, and they will give a head to turn back to their servitude in their perverseness: and thou a God of forgivenesses, merciful and compassionate, slow to anger and great of mercy, and thou didst not forsake them.


If thou wert pure and upright, for now he will awake for thee and requite the habitation of thy justice.


And to thee, O Jehovah, mercy: for thou wilt recompense to each according to his work.


The way to the just one is straightness: being upright, thou wilt prepare the departing of the just one.


Happy the compasaionate: for they shall be commiserated.


What then shall we say Is injustice with God? It may not be.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí