Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 16:9 - Julia E. Smith Translation 1876

9 For this my heart rejoiced, and my glory shall exult: also my flesh shall dwell with confidence.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: My flesh also shall rest in hope.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 Therefore my heart is glad and my glory [my inner self] rejoices; my body too shall rest and confidently dwell in safety,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: My flesh also shall dwell in safety.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 That’s why my heart celebrates and my mood is joyous; yes, my whole body will rest in safety

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 from the face of the impious who have afflicted me. My enemies have surrounded my soul.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 From the face of the wicked who have afflicted me. My enemies have surrounded my soul:

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 16:9
13 Tagairtí Cros  

Song of chanting to David. My heart being prepared, O God, I will sing and play on the harp, also mine honor.


So that glory shall play on the harp to thee, and shall not be silent O Jehovah my God, I will praise thee forever.


Awake, my glory; awake, lyre and harp: I shall awake early.


The unjust one shall be driven away in his evil: and the just one trusted in his death.


Thy dead shall live, with my corpse shall they rise. Awake and shout, ye dwelling in dust: for the dew of brightness is thy dew, and the land of the shades shall fall.


And go thou to the end: and thou shalt rest and stand upon thy lot to the end of the days.


For this my heart was gladdened, and my tongue was transported with joy; and yet also shall my flesh encamp in hope:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí