Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 147:6 - Julia E. Smith Translation 1876

6 Jehovah setting up again the poor, and humbling the unjust even to the earth.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 The LORD lifteth up the meek: He casteth the wicked down to the ground.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 The Lord lifts up the humble and downtrodden; He casts the wicked down to the ground.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Jehovah upholdeth the meek: He bringeth the wicked down to the ground.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 The LORD helps the poor, but throws the wicked down on the dirt!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 He sends his ice crystals like morsels. Who can stand firm before the face of his cold?

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 147:6
16 Tagairtí Cros  

Jehovah upholds to all falling, and raises up for all bowed down.


For Jehovah delighted in his people: he will adorn the humble in salvation.


He will cause the humble to trend in judgment, and he will teach the humble the way.


And the humble shall inherit the earth, and they delighted themselves for the multitude of peace.


Praised be Jehovah God of Israel, from forever and even to forever. Amen and Amen.


And thou, O God, wilt bring them down to the well of destruction: men of bloods and deceit shall not halve their days; and I will trust in thee.


Seek Jehovah, all ye humble of the earth, who did his judgment; seek justice, seek humility: perhaps ye shall be covered in the day of the anger of Jehovah.


And ye tread down the unjust; for they were ashes under the soles of your feet in the day which I doing, said Jehovah of armies.


Happy the meek: for they shall inherit the earth.


Be ye humbled before the Lord, and he will lift you up.


But the hidden man of the heart, in the uncorruptedness of a mild and quiet spirit, which is before God of great price.


Therefore be humbled under the strong hand of God, that he might lift you up) in due measure:


Raising up the weak from the dust, he will raise up the needy from the dung-hill to sit with the noble, and he will cause them to inherit a throne of glory, for to Jehovah the castings of the earth, and he will put the habitable globe upon them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí