Psalm 143:11 - Julia E. Smith Translation 1876

¹¹ For sake of thy name, O Jehovah, thou wilt make me live: in thy justice thou wilt bring forth my soul out of straits.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Quicken me, O LORD, for thy name's sake: For thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Save my life, O Lord, for Your name's sake; in Your righteousness, bring my life out of trouble and free me from distress.

American Standard Version (1901)

¹¹ Quicken me, O Jehovah, for thy name’s sake: In thy righteousness bring my soul out of trouble.

Common English Bible

¹¹ Make me live again, LORD, for your name’s sake. Bring me out of distress because of your righteousness.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Rescue me, and deliver me from the hand of the sons of foreigners. Their mouth has been speaking vain things, and their right hand is the right hand of iniquity.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Deliver me, And rescue me out of the hand of strange children; whose mouth hath spoken vanity: and their right hand is the right hand of iniquity:

Psalm 143:11 Tagairtí Cros

Psalm 119:107

I was humbled even greatly: O Jehovah, cause me to live according to thy word,

Psalm 119:25

My soul did cleave to the dust: make me alive according to thy word.

Psalm 119:37

Cause mine eyes to pass from seeing vanity; make me live in thy way.

Psalm 119:40

Behold, I desired for thy charges: make me alive in thy justice.

Psalm 119:88

According to thy mercy make me live, and I will watch the testimonies of thy mouth.

Psalm 138:7

If I shall go in the midst of straits, thou wilt make me alive: against the anger of mine enemies thou wilt stretch forth thy hand, and thy right hand shall save me.

Psalm 143:1

Chanting to David. O Jahovah, hear my prayer, give ear to my supplication: in thy faithfulness answer me; in thy justice.

Psalm 25:11

For sake of thy name, O Jehovah, and thou forgavest to mine iniquity; for it was much.

Psalm 25:17

The straits of my heart were enlarged: bring me out from my distresses.

Psalm 31:1

To the overseer, chanting of David. In thee, O Jehovah, I put my trust, I shall not be ashamed forever: in thy justice deliver me.

Psalm 34:19

Many the evils of the just one, and Jehovah will deliver him from all of them.

Psalm 71:2

In thy justice thou wilt deliver me, and let me escape: incline to me thine ear and save me.

Psalm 85:6

Wilt thou not turn back? wilt thou give us life? and thy people shall rejoice in thee.

Habakkuk 3:2

O Jehovah, I heard thy report, I was afraid: O Jehovah, preserve alive thy work in the midst of years, in the midst of years make known; in anger thou wilt remember mercy.