Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 140:6 - Julia E. Smith Translation 1876

6 I said to Jehovah, Thou my God: give ear, O Jehovah, to the voice of my supplication.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 I said unto the LORD, Thou art my God: Hear the voice of my supplications, O LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 I said to the Lord, You are my God; give ear to the voice of my supplications, O Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 I said unto Jehovah, Thou art my God: Give ear unto the voice of my supplications, O Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 I tell the LORD, “You are my God! Listen to my request for mercy, LORD!”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Their judges have been engulfed, joined to the rocks. They will hear my words, which have prevailed,

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 140:6
18 Tagairtí Cros  

I Loved, for Jehovah will hear the voice of my supplication.


My portion, O Jehovah: I said to watch thy words.


O Jehovah, hear to my voice: thine ears shall be attentive to the voice of my supplication.


Looking upon the right hand, and seeing, and none caring for me: flight perished from me; none sought for my soul


I cried to thee, O Jehovah: I said, Thou my refuge, my portion in the land of the living.


Chanting to David. O Jahovah, hear my prayer, give ear to my supplication: in thy faithfulness answer me; in thy justice.


Thou saidst to Jehovah, Thou my Lord: my good not upon thee.


And I trusted upon thee, O Jehovah: I said, Thou my God.


My heart was prepared, O God, my heart was prepared: I will sing and play on the harp.


To the overseer; chanting to David. Hear, O God, my voice in my complaint: thou wilt guard my life from the fear of the enemy.


Saying to Jehovah, My refuge and my fortress: my God, I will trust in thee


A cry shall be heard from their houses, for thou shalt bring upon them a trap suddenly, for they dug a pit to take me, and hid snares for my feet


Jehovah my portion, said my soul; for this I will hope toward him.


And I brought the third through fire, and I purified them as purifying silver, and I tried them as trying gold: he shall call on my name and I will answer him: I said, He is my people; and he shall say, Jehovah my God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí