Psalm 139:11 - Julia E. Smith Translation 1876

¹¹ And saying, surely the darkness shall fall upon me; and the night shone about me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ If I say, Surely the darkness shall cover me; Even the night shall be light about me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ If I say, Surely the darkness shall cover me and the night shall be [the only] light about me,

American Standard Version (1901)

¹¹ If I say, Surely the darkness shall overwhelm me, And the light about me shall be night;

Common English Bible

¹¹ If I said, “The darkness will definitely hide me; the light will become night around me,”

Catholic Public Domain Version

¹¹ Burning coals will fall upon them. You will cast them down into the fire, into miseries that they will not be able to withstand.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Burning coals shall fall upon them; thou wilt cast them down into the fire: in miseries they shall not be able to stand.

Psalm 139:11 Tagairtí Cros

1 Kings 3:20

And she will rise in the middle of the night and take my son from beside me, and thy servant sleeping; and she will lay him in her bosom and her dead son she laid in my bosom.

Job 12:22

Revealing deep things from darkness, and he will bring to light the shadow of death.

Job 34:22

Not darkness and not the shadow of death for those working iniquity to hide there.

Psalm 94:7

And they will say Jah will not see, and the God of Jacob will not understand.

Isaiah 29:15

Wo to those making deep to hide counsel from Jehovah, and their work was in darkness, and they will say, Who saw us? and who knew us?

Jeremiah 23:24

If a man shall hide in secret places and I shall not see him, says Jehovah. Do I not fill the heavens and the earth? says Jehovah.