Psalm 136:11 - Julia E. Smith Translation 1876

¹¹ And he will bring forth Israel from the midst of them: for his mercy is forever.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And brought out Israel from among them: For his mercy endureth for ever:

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And brought out Israel from among them, for His mercy and loving-kindness endure forever; [Exod. 12:51; 13:3, 17.]

American Standard Version (1901)

¹¹ And brought out Israel from among them; For his lovingkindness endureth for ever;

Common English Bible

¹¹ Give thanks to the one who brought Israel out of there— God’s faithful love lasts forever.

Psalm 136:11 Tagairtí Cros

Psalm 105:37

And he will bring them forth with silver and gold, and none being weak in their tribes.

Psalm 78:52

He will remove his people as sheep, and he will lead them as a flock in the desert

Exodus 12:41

And it will be from the end of thirty years and four hundred years, in this self-same day all the armies of Jehovah will go forth out of the land of Egypt

Exodus 12:42

This a night of watchings to Jehovah, for bringing them forth out of the land of Egypt: it is this night to Jehovah of watching to all the sons of Israel for their generations.

Exodus 12:51

And it will be in this self-same day, Jehovah brought forth the sons of Israel out of the land of Egypt with their armies.

Exodus 13:14

And it was when thy son shall ask thee to-morrow, saying, What this? and thou saidst to him, With strength of hand Jehovah brought us forth out of Egypt from the house of servants.

Exodus 13:16

And it was for a sign upon thy hand, and for bands between thine eyes: for with a strong hand Jehovah brought us forth from Egypt

Exodus 13:17

And it shall be in Pharaoh's sending forth the people, and God directed not the way of the land of the Philistines, for it is near; for God said, Lest the people shall grieve in their seeing war, and they turn back to Egypt

Exodus 13:3

And Moses will say to the people, Remember this day which ye came forth out of Egypt, out of the house of servants; for by strength of hand Jehovah brought you forth from here: and leavened shall not be eaten.

Exodus 13:9

And it was to thee for a sign upon thy hand, and for a memorial between thine eyes; so that the law of Jehovah shall be in thy mouth: for with a strong hand Jehovah brought thee forth out of Egypt.