Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 136:1 - Julia E. Smith Translation 1876

1 Confess ye to Jehovah, for he is good: for his mercy is forever.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 O give thanks unto the LORD; for he is good: For his mercy endureth for ever.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 O GIVE thanks to the Lord, for He is good; for His mercy and loving-kindness endure forever.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Oh give thanks unto Jehovah; for he is good; For his lovingkindness endureth for ever.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Give thanks to the LORD because he is good. God’s faithful love lasts forever!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 A Psalm of David: to Jeremiah. Above the rivers of Babylon, there we sat and wept, while we remembered Zion.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 A psalm of David, for Jeremias. Upon the rivers of Babylon, there we sat and wept: when we remembered Sion:

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 136:1
16 Tagairtí Cros  

Confess ye to Jehovah, for he is good, for his mercy is forever.


And with them Heman and Jeduthun, and the rest being chosen, who were separated by names to confess to Jehovah: for his mercy is forever.


And he will counsel to the people, and he will set up those singing to Jehovah, and those praising to the ornaments of holiness, in their going out before the strong, and saying, Confess ye to Jehovah; his mercy is forever.


And all the sons of Israel seeing in the fire coming down, and the glory of Jehovah upon the house, and they will bow down their faces to the earth upon the tesselated pavement, and they will worship and praise to Jehovah, for he is for his mercy is forever.


And the priests standing over their watches: and the Levites with instruments of song of Jehovah which David the king made to praise to Jehovah, for forever his mercy in David's praising by their hand; and the priests trumpeting before them, and all Israel standing.


And they will answer in praising and in confessing to Jehovah, for he is good, for his mercy forever upon Israel. And all the people shouted a great shout in praising to Jehovah, for the foundation of the house of Jehovah.


For Jehovah is good; his mercy forever and his faithfulness to generation and generation.


And the mercy of Jehovah is from forever even to forever upon those fearing him, and his justice to sons' sons.


Confess to Jehovah, call upon his name: make ye known his doings among the peoples.


Praise Jah. Confess to Jehovah, for he is good, for his mercy is forever.


Confess ye to Jehovah, for he is good, his mercy is forever.


Confess ye to Jehovah, for he is good, for his mercy is forever.


Thou art good, and doing good; teach me thy laws.


The voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of those saying, Praise ye Jehovah of armies: for Jehovah is good, for his mercy is forever: of them bringing thanksgiving to the house of Jehovah; for I will turn back the captivity of the land as at the first, said Jehovah.


And his mercy to generations of generations to those fearing him.


Keep yourselves in the love of God, awaiting the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí