Psalm 109:16 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁶ Because he remembered not to do mercy, and he will pursue the poor and needy man to slay the dejected of heart.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Because that he remembered not to shew mercy, But persecuted the poor and needy man, That he might even slay the broken in heart.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Because the man did not [earnestly] remember to show mercy, but pursued and persecuted the poor and needy man, and the broken in heart [he was ready] to slay.

American Standard Version (1901)

¹⁶ Because he remembered not to show kindness, But persecuted the poor and needy man, And the broken in heart, to slay them.

Common English Bible

¹⁶ All because this person didn’t remember to demonstrate faithful love, but chased after the poor and needy— even the brokenhearted—with deadly intent!

Psalm 109:16 Tagairtí Cros

Genesis 42:21

And they will say, a man to his brother, Truly we guilty concerning our brother, when we saw the straits of his soul in his entreating us, and we heard him not; for this, these straits are come to us.

Psalm 10:14

Thou sawest; for thou wilt look upon trouble and anger, to give with thine hand: the poor will be left to thee; thou wert the helper of the orphan.

Psalm 10:2

In the pride of the unjust he will burn the poor: they shall be taken in the devices that they purposed.

Psalm 34:18

Jehovah is near to the broken of heart, and he will save the humble of spirit

Psalm 37:14

The unjust let loose the sword, and they bent their bow; they cast down the poor and needy, to slaughter the upright of way.

Psalm 37:32

The unjust watches for the just, and seeks to kill him,

Matthew 5:7

Happy the compasaionate: for they shall be commiserated.

James 2:13

For unpropitiated judgment to him not doing mercy; and mercy boasteth against judgment.