Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 103:11 - Julia E. Smith Translation 1876

11 For as the height of the heavens above the earth, his mercy prevailed upon those fearing him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 For as the heaven is high above the earth, So great is his mercy toward them that fear him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 For as the heavens are high above the earth, so great are His mercy and loving-kindness toward those who reverently and worshipfully fear Him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 For as the heavens are high above the earth, So great is his lovingkindness toward them that fear him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 because as high as heaven is above the earth, that’s how large God’s faithful love is for those who honor him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 All the wild beasts of the field will drink. The wild donkeys will anticipate in their thirst.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 103:11
12 Tagairtí Cros  

Is not God high in the heavens? and see the head of the stars for they were lifted up.


And the mercy of Jehovah is from forever even to forever upon those fearing him, and his justice to sons' sons.


For his mercy was strengthened upon us, and the truth of Jehovah is forever. Praise ye Jah.


Thou wilt cover them in the covering of thy face from the snares of man: thou wilt conceal them in the booth from the strife of tongues.


O Jehovah, thy mercy is in the heavens; thy faithfulness even to the clouds.


For great even to the heavens thy mercy, and even to the clouds, thy truth.


For I said, Mercy shall be built up forever: the heavens, thy faithfulness shall be prepared in them.


The heavens for height, and the earth for depth, and the heart of kings not searched out


As the heavens were high above the earth, so my ways were high above your ways, and my purposes above your purposes.


And his mercy to generations of generations to those fearing him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí