Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 102:2 - Julia E. Smith Translation 1876

2 Thou wilt not hide thy face from me in the day of straits to me; incline thine ear to me: in the day I shall call, speedily answer me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Hide not thy face from me in the day when I am in trouble; Incline thine ear unto me: In the day when I call answer me speedily.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Hide not Your face from me in the day when I am in distress! Incline Your ear to me; in the day when I call, answer me speedily.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Hide not thy face from me in the day of my distress: Incline thine ear unto me; In the day when I call answer me speedily.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Don’t hide your face from me in my time of trouble! Listen to me! Answer me quickly as I cry out!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Bless the Lord, O my soul, and do not forget all his recompenses.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Bless the Lord, O my soul, and never forget all he hath done for thee.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 102:2
21 Tagairtí Cros  

And he will give quiet, and who shall disturb? and he will hide the face, and who shall look upon him? and against a nation and against man wholly:


And why wilt thou not lift up my transgression and pass over mine iniquity? for now I shall lie down to the dust; and thou soughtest me and I was not


Thou wilt hide thy face, they will tremble: thou wilt take away their spirit, they shall expire and turn back to dust


To the overseer; chanting of David.


Quickly answer me, O Jehovah: my spirit failed: thou wilt not hide thy face from me: I was made like those going down to the pit.


Prayer of David. Hear justice, O Jehovah, attend to my outcry, give ear to my prayer, not in lips of deceit.


And thou, O Jehovah, wilt not be far off: O my strength, hasten to help me.


Thou wilt not cover thy face from me; thou wilt not turn away thy servant in anger: thou, wert my help; thou wilt not leave me and thou wilt not forsake me, my God saving me.


Incline thine ear to me, hastening to deliver me: be to me for a rock of strength, for a house of fortresses to save me.


Be gracious, O Jehovah, to deliver me: hasten, O Jehovah, to help me.


And thou wilt not hide thy face from thy servant; for straits are to me.: hasten to answer me.


To the overseer: to David, to bring to remembrance. O God, to deliver me; O Jehovah hasten to help me.


In thy justice thou wilt deliver me, and let me escape: incline to me thine ear and save me.


And it will be in these many days, and the king of Egypt will die: and the sons of Israel will groan, from the work; and they will cry out, and their supplication will go up to God from the work.


And God will hear their groaning, and God will remember his covenant with Abraham, with Isaak and with Jacob.


When thou shalt pass through the waters, I with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou shalt go through fire thou shalt not be burnt, and the flame shall not consume thee.


And it was before they shall call, I will answer; they yet speaking, and I will hear.


And I waited for Jehovah in his hiding his face from the house of Jacob, and I trusted to him.


No temptation except human has taken you and God faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able; but with the temptation will he also make an escape, that ye may be able to bear.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí