Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 9:2 - Julia E. Smith Translation 1876

2 She slaughtered her slaughter; she mingled her wine; also she prepared her table.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; She hath also furnished her table.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 She has killed her beasts, she has mixed her [spiritual] wine; she has also set her table. [Matt. 22:2-4.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; She hath also furnished her table:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 She slaughtered her animals, mixed her wine, and set her table.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 She has immolated her victims. She has mixed her wine and set forth her table.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 9:2
8 Tagairtí Cros  

And Joseph will see Benjamin with them, and he will say to him over his house, Bring the men to the house, and slaughter a slaughter, and make ready, for the men shall eat with me at noon.


To those remaining at the wine; to those going to seek mixed wine.


Come ye, eat of my bread, and drink ye of the wine I mingled.


I will lead thee, I will bring thee to the house of my mother; thou wilt teach me: I will give thee to drink from spiced wine from the new wine of my pomegranate.


Jehovah of armies will make to all peoples in this mountain a drinking of fatness, a drinking of lees of wine, fatness of marrows, strained lees of wine.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí