Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 5:2 - Julia E. Smith Translation 1876

2 To watch meditation, and thy lips shall guard knowledge.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 That thou mayest regard discretion, And that thy lips may keep knowledge.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 That you may exercise proper discrimination and discretion and your lips may guard and keep knowledge and the wise answer [to temptation].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 That thou mayest preserve discretion, And that thy lips may keep knowledge.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 so you might remain discreet, and your lips might guard knowledge.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 so that you may guard your thinking, and so that your lips may preserve discipline. Do not pay attention to the deceit of a woman.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 5:2
11 Tagairtí Cros  

With my lips I recounted all the judgments of thy mouth.


Thou wert very beautiful above the sons of man: grace was poured forth by thy lips: for this God praised thee forever.


My mouth shall recount thy justice, all the day thy salvation, for I knew not numbers.


The lips of the just one shall feed many: and fools in wanting heart, shall die.


The tongue of the wise will make knowledge good: and the mouth of the foolish will gush forth folly.


The lips of the wise will disperse knowledge: and the heart of the foolish not so.


The heart of the wise shall attend to his mouth, and he shall add knowledge to his lips.


There is gold and a multitude of pearls: and a precious vessel the lips of knowledge.


My son, they shall not depart from thine eyes: keep counsel and meditation:


Thy lips will drop honey droppings, O bride: honey and milk under thy tongue, and the odor of thy garments as the odor of Lebanon.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí