Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 4:3 - Julia E. Smith Translation 1876

3 For I was son to my father; tender and only before the face of my mother.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 For I was my father's son, Tender and only beloved in the sight of my mother.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 When I [Solomon] was a son with my father [David], tender and the only son in the sight of my mother [Bathsheba],

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 For I was a son unto my father, Tender and only beloved in the sight of my mother.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 When I was a son to my father, tender and my mother’s favorite,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 For I, too, was the son of my father, tender and an only son in the sight of my mother.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 For I also was my father's son, tender and as an only son in the sight of my mother:

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 4:3
8 Tagairtí Cros  

And David will say, Solomon my son a youth and tender, and the house to be built for Jehovah to be great for going up for a name and for glory to all the lands: I will now prepare for it. And David will prepare for abundance before his death.


And David the king will say to all the convocation, Solomon my son, God chose in him alone, is a youth and tender, and the work great; for the fortress not for man but for Jehovah God.


And these were born to him in Jerusalem: Shimea and Shobab, and Nathan and Solomon; four to Bathshua the daughter of Ammiel:


I knew, O Jehovah, that not to man his way; not to man to go and set right his step.


And I poured out upon the house of David and upon the inhabitants of Jerusalem the spirit of grace and supplications: and they looked to me whom they pierced, and they mourned for him as mourning for the only begotten, and being embittered for him as being embittered for the first-born.


Thinking the same towards one another. Not thinking high things but being led by humble things. Be not wise with yourselves.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí