Proverbs 26:13 - Julia E. Smith Translation 1876

¹³ The slothful one said, A lion in the way; a lion between the broad places.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ The slothful man saith, There is a lion in the way; A lion is in the streets.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ The sluggard says, There is a lion in the way! A lion is in the streets! [Prov. 22:13.]

American Standard Version (1901)

¹³ The sluggard saith, There is a lion in the way; A lion is in the streets.

Common English Bible

¹³ A lazy person says, “There’s a lion in the path! A lion in the plazas!”

Catholic Public Domain Version

¹³ The lazy one says, "There is a lion along the way, and a lioness in the roads."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ The slothful man saith: There is a lion in the way, and a lioness in the roads.

Proverbs 26:13 Tagairtí Cros

Proverbs 15:19

The way of the slothful as the cutting of the thorn: and the path of the upright was raised up.

Proverbs 19:15

Sloth will cast a deep sleep; and the soul of sloth shall hunger.

Proverbs 22:13

The slothful one said, A lion without; I shall be slain in the midst of the broad places.

Proverbs 6:6

Go to the ant, thou slothful one; see her ways, and be wise:

Matthew 25:25

And having been afraid, having gone away, I concealed thy talent in the earth; see, thou hast thine own.