Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 24:2 - Julia E. Smith Translation 1876

2 For their heart will meditate destruction, and their lips will speak labor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 For their heart studieth destruction, And their lips talk of mischief.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 For their minds plot oppression and devise violence, and their lips talk of causing trouble and vexation.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 For their heart studieth oppression, And their lips talk of mischief.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Their hearts are focused on violence, and their lips speak of trouble.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 For their mind meditates on robberies, and their lips speak deceptions.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 24:2
21 Tagairtí Cros  

He conceiving trouble and he bringing forth vanity, and their belly shall prepare deceit


His mouth was filled with cursing and deceit and violence: under his tongue, trouble and vanity.


Who reckoned evils in the heart; all the day they will gather together wars.


Thou wilt not draw me with the unjust, and with those working vanity, speaking peace with their neighbors, and evil in their heart


He will purpose vanity upon his bed; he will set himself upon a way not good; he will not reject evil


My friends and my neighbors will stand from before my stroke, and my kindred stood from far off.


Behold, lie will bring forth vanity, and he conceived trouble, and he will bring forth falsehood.


My son, if they sinning shall entice thee, thou shalt not go in.


He purposing to do evil for himself shall be called the master of mischief.


Perverseness in his heart, fabricating evil in all time, he will send forth strifes.


A heart fabricating purposes of iniquity; feet being quick to run to evil,


Therefore thus said the Holy One of Israel, Because ye rejected in this word, and ye will trust in violence and perverseness, and ye will do upon it


None called upon justice, and none judged in truth: trusting in vanity and speaking evil, they conceived labor and brought forth vanity.


For thine eyes and thy heart not but for thy plunder and for guiltless blood to pour out, and for oppression and for running, to do.


For doing evil with the hands to do well, the chief asking, and the judge, for peace; and the great one, he spake the mischief of his soul: and they will entangle it


O, full of deceit, and all dexterity, son of the devil, enemy of all justice, Wilt thou cease perverting the straight ways of the Lord?


And David knew that Saul was working evil against him; and he will say to Abiathar the priest, Bring near the ephod.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí