Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 21:5 - Julia E. Smith Translation 1876

5 The purposes of the active only to abundance; and every one hastening only to want

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; But of every one that is hasty only to want.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 The thoughts of the [steadily] diligent tend only to plenteousness, but everyone who is impatient and hasty hastens only to want.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; But every one that is hasty hasteth only to want.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 The plans of the diligent end up in profit, but those who hurry end up with loss.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 The intentions of the robust continually bring forth abundance. But all the lazy are continually in need.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 The thoughts of the industrious always bring forth abundance: but every sluggard is always in want.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 21:5
10 Tagairtí Cros  

A slothful hand makes poverty, and the hand of the active will make rich.


The soul of the slothful one desiring, and nothing: and the soul of the active shall be made fat


The slow to anger of much understanding: and the short of spirit exalts folly.


Also the soul without knowledge is not good, and he hastening with his feat, sins.


An inheritance greedily gotten in the beginning; and its latter state shall not be


A man of evil eye hasted for riches, and knew not that want shall come upon him.


Thou sawest a man hasty in his words: hope to the foolish one more than to him.


He stealing let him steal no more: and rather let him be wearied from fatigue, working good with the hands, that he have to impart to him having need.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí