Proverbs 21:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² Every way of a man right in his eyes: and Jehovah will prepare hearts.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Every way of a man is right in his own eyes: But the LORD pondereth the hearts.

Amplified Bible - Classic Edition

² Every way of a man is right in his own eyes, but the Lord weighs and tries the hearts. [Prov. 24:12; Luke 16:15.]

American Standard Version (1901)

² Every way of a man is right in his own eyes; But Jehovah weigheth the hearts.

Common English Bible

² Everyone’s path is straight in their own eyes, but the LORD weighs the heart.

Catholic Public Domain Version

² Every way of a man seems right to himself. But the Lord weighs hearts.

Proverbs 21:2 Tagairtí Cros

Job 31:6

He shall weigh me in balances of justice, and God will know mine integrity.

Psalm 36:2

For he made smooth to himself in his eyes, to find his iniquity to hate.

Proverbs 12:15

The way of the foolish is right in his eyes: and the wise one heard to counsel.

Proverbs 16:2

All the ways of man are clean in his eyes, and Jehovah tried the spirits.

Proverbs 16:25

There is a way straight before a man, and its latter state the ways of death.

Proverbs 17:3

The crucible for silver and the furnace for gold: and Jehovah tries hearts.

Proverbs 20:6

The multitude of man will call each his mercy: and a man of faithfulness who shall find?

Proverbs 24:12

If thou shalt say, Behold, we knew not this; will not he trying hearts, understand? and he guarding thy soul, knew? and he turned back to man according to his work.

Proverbs 30:12

A generation pure in its eyes, and not washed from its finding.

Jeremiah 17:10

I Jehovah searching the heart, trying the reins, to give to each according to his way, according to the fruit of his doings.

Daniel 5:27

Tekel; Thou shalt be weighed in the balances and be found wanting.

Luke 16:15

And he said to them, Ye are they justifying yourselves before men; and God knows your hearts: for the high with men is abomination before God.

Galatians 6:3

For if any think to be something, being nothing, he deceives himself.

James 1:22

And be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

Revelation 2:23

And her children will I kill in death; and all the churches shall know that I am he searching the reins and hearts: and I will give to you each according to our works.

1 Samuel 16:7

And Jehovah will say to Samuel, Thou shalt not look upon his aspect or upon the height of his stature; for I rejected him: for not what man will see, for man will see with the eyes, and Jehovah will see at the heart