Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 2:3 - Julia E. Smith Translation 1876

3 For if thou will call to understanding, wilt give thy voice to understanding

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Yea, if thou criest after knowledge, And liftest up thy voice for understanding;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Yes, if you cry out for insight and raise your voice for understanding,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Yea, if thou cry after discernment, And lift up thy voice for understanding;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Call out for insight, and cry aloud for understanding.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 For if you would call upon wisdom and bend your heart to prudence,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 For if thou shalt call for wisdom, and incline thy heart to prudence:

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 2:3
15 Tagairtí Cros  

Surely Jehovah will give to thee wisdom and understanding, and he will command thee concerning Israeli and to watch the law of Jehovah thy God.


I am thy servant; cause me to understand, and I shall know thy tesmonies.


My cry shall draw near before thee, O Jehovah: cause me to understand according to thy word.


Cause me to understand and I will guard thy instructions; and I will watch it with all the heart.


Thy hands made me and they will prepare me: cause me to understand and I will learn thy commands.


To attend to wisdom thou wilt incline thine ear, thy heart to understanding;


If thou wilt seek her as silver, and dig for her as hidden treasure;


In all thy ways know him, and he will make straight thy paths.


Hear, ye sons, the instruction of a father, and attend to know understanding.


I loved those loving me: and they seeking me shall find me.


If then ye, being evil, know to give good gifts to your children; how much more the Father, be from heaven, will give the Holy Spirit to them asking him ?


If any of you is forsaken of wisdom, let him ask of God, giving to all plainly, blaming not; and it shall be given him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí