Philippians 1:26 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁶ That your boasting may abound in Jesus Christ in me, for my coming again to you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ that your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ So that in me you may have abundant cause for exultation and glorying in Christ Jesus, through my coming to you again.

American Standard Version (1901)

²⁶ that your glorying may abound in Christ Jesus in me through my presence with you again.

Common English Bible

²⁶ and to increase your pride in Christ Jesus through my presence when I visit you again.

Catholic Public Domain Version

²⁶ so that your rejoicing may abound in Christ Jesus for me, through my return to you again.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ That your rejoicing may abound in Christ Jesus for me, by my coming to you again.

Philippians 1:26 Tagairtí Cros

Song of Solomon 5:1

I Came to my garden, my sister, O spouse: I gathered my myrrh with my spices; I ate my droppings with my honey; I drank my wine with my milk: Eat, O friends; drink ye, and drink to the full, O beloved ones.

John 16:22

And where truly ye now have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no one takes away from you.

John 16:24

Until now ye have asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy might be completed.

2 Corinthians 1:14

As also ye observed us by part, that we are your boast, as also ye ours in the day of the Lord Jesus.

2 Corinthians 5:12

For not again do we recommend ourselves to you, but giving you occasion for boasting over us, that ye might have for them boasting in face, and not in heart.

2 Corinthians 7:14

For if I have boasted anything to him of you, I was not ashamed; but as we spake all things to you in truth, so also was our boasting over Titus the truth.

2 Corinthians 7:4

Much freedom of speech to me toward you; to me much boasting over you: I am filled with consolation, I superabound in joy in all your pressure.

2 Corinthians 7:6

But God, comforting the humble, comforted us in the arrival of Titus;

Galatians 6:4

And let each try his own work, and then in himself alone will he have boasting, and not in another.

Philippians 3:1

As to the rest, my brethren, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me is not slothful, and to you safe.

Philippians 3:3

For we are the circumcision, serving God in spirit, and boasting in Christ Jesus, and not trusting in the flesh.

Philippians 4:10

And I rejoiced in the Lord greatly, that once already ye recovered new vigor; for thinking of me, upon whom ye were thinking, and ye had not time.

Philippians 4:4

Rejoice in the Lord always: again say I, Do ye rejoice.