Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 9:19 - Julia E. Smith Translation 1876

19 And in the prolonging of the cloud upon the dwelling many days, and the sons of Israel shall watch the watches of Jehovah, and they shall not remove.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 And when the cloud tarried long upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of the LORD, and journeyed not.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 Even when the cloud tarried upon the tabernacle many days, the Israelites kept the Lord's charge and did not set out.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 And when the cloud tarried upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of Jehovah, and journeyed not.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 When the cloud lingered on the meeting tent for many days, the Israelites would observe the LORD’s direction and they wouldn’t march.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 And if it happened that it remained for a long time over it, the sons of Israel kept the night watches of the Lord, and they did not advance,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 And if it was so that it continued over it a long time: the children of Israel kept the watches of the Lord, and marched not,

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 9:19
7 Tagairtí Cros  

And if the cloud shall not go up, they will not remove till the day it went up.


And at the door of the tent of appointment shall ye sit day and night seven days, and watch the watches of Jehovah, and ye shall not die: for so I was commanded.


Thus said Jehovah of armies: If thou wilt go in my way, and if thou shalt watch my watches, and thou also shalt judge my house, and also thou shalt watch my enclosure, and I gave to thee the goings between these standing by.


And they shall watch all the vessels of the tent of appointment, and the watches of the sons of Israel, to do the work of the dwelling.


At the mouth of Jehovah the sons of Israel will remove, and at the mouth of Jehovah they will encamp: all the days which the cloud shall dwell upon the dwelling they shall encamp.


And it is, when the cloud shall be days of number upon the dwelling, at the mouth of Jehovah they shall encamp, and at the mouth of Jehovah they shall remove.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí