Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 4:24 - Julia E. Smith Translation 1876

24 This the service from the families of the Gershonites, for service, and for lifting up:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens [when on the march]:

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 This is the duty of the Gershonite clans for work and for carrying the load:

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 This is the duty of the family of the Gershonites:

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

24 This is the office of the family of the Gersonites:

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 4:24
12 Tagairtí Cros  

And the dwelling was taken down, and the sons of Gershon and the sons of Merari removed, lifting up the dwelling.


And the watches of the sons of Gershon in the tent of appointment, the dwelling, and the tent, its covering, and the vail of the door of the tent of appointment,


And the curtains of the enclosure, and the covering of the door of the enclosure, which is by the dwelling, and upon the altar round about, and its cords, and all its works.


And Aaron and his sons finished to cover the holy place, and all the vessels of the holy place, in removing the camp; and after this the sons of Kohath shall come forth to lift up: and they shall not touch the holy place, and die. These the lifting up of the sons of Kohath in the tent of appointment


And this do ye to them, and they lived, and they shall not die, in their coming near the holy of holies: Aaron and his sons shall come in and set them a man, a man upon his works, and to his lifting up.


From the son of thirty years and above, even to the son of fifty years, thou shalt review them; all going, to war the warfare, to serve the service in the tent of appointment


And they lifted up the curtains of the dwelling and the tent of appointment, its covering, and the covering of tahash which is upon it from above, and the covering of the door of the tent of appointment


At the mouth of Aaron and his sons shall be all the service of the sons of the Gershonites for all their lilting up and for all their service: and ye shall appoint upon them in their watches all their lifting up.


From the son of thirty years and above, and even to the son of fifty years, all going forth to serve the works of the service, and the works of lifting up in the tent of appointment;


At the mouth of Jehovah he reviewed them by the hand of Moses, a man, a man for his works and for his lifting up: and they were reviewed which Jehovah commanded Moses.


Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí