Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 35:6 - Julia E. Smith Translation 1876

6 And the cities which ye shall give to the Levites, six cities of refuge, which ye shall give to flee there to the slayer: and upon them ye shall give forty and two

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And among the cities which ye shall give unto the Levites there shall be six cities for refuge, which ye shall appoint for the manslayer, that he may flee thither: and to them ye shall add forty and two cities.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Of the cities which you shall give to the Levites there shall be the six cities of refuge, which you shall give for the manslayer to flee into; and in addition to them you shall give forty-two cities.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And the cities which ye shall give unto the Levites, they shall be the six cities of refuge, which ye shall give for the manslayer to flee unto: and besides them ye shall give forty and two cities.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Six of the cities that you give to the Levites will be refuge cities. You will allow the person who kills someone to flee there. In addition to these you will give them forty-two cities.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Now, from the towns which you shall give to the Levites, six shall be separated for the assistance of fugitives, so that he who has shed blood may flee to them. And, aside from these, there shall be forty-two other towns,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 And among the cities, which you shall give to the Levites, six shall be separated for refuge to fugitives, that he who hath shed blood may flee to them. And besides these there shall be other forty-two cities:

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 35:6
18 Tagairtí Cros  

And Jehovah will be a height for the oppressed one, a height for times in straits.


And when he hunted not after, and God let fall into his hand, and I set to thee a place where he shall flee there.


And a booth shall be for a shadow by day from heat, and for a refuge, and for a hiding place from the storm, and from rain.


And ye measured from without the city the east side two thousand cubits, and the south side two thousand by the cubit, and the side of the sea two thousand by the cubit, and the north side two thousand by the cubit; and the city in the midst: this shall be to them the areas of the cities.


Come to me, all ye wearied and loaded, and I will cause you to rest.


That by two unalterable deeds, in which it is impossible for God to deceive we might have a strong consolation, taking refuge in holding firmly the hope set before:


And to the sons of Aaron the priest they gave the city of refuge of the slayer, Hebron and its areas, and Libnah and her areas,


And they will give to them the city of refuge of the slayer, Shechem and her area in mount Ephraim, and Gezer and her area,


And to the sons of Gershon from the families of the Levites, from half the tribe of Manasseh, the city of refuge of the slayer, Golan in Bashan and her area, and Beeshterah and her area: two cities.


And the sons of Israel will give to the Levites out of their inheritance at the mouth of Jehovah these cities and their areas.


And from the tribe of Naphtali, the city of refuge of the slayer, Kadesh in Galilee and her area; Hamath-Dor and her area, and Kartan and her area: three cities.


And from the tribe of Gad, the city of refuge of the slayer, Ramath in Gilead and her area; and Mahanaim and her area,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí