Numbers 32:19 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁹ For we will not inherit with them from the other side of Jordan and forward; for our inheritance has come to us from this side of Jordan from the risings.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ For we will not inherit with them on yonder side Jordan, or forward; because our inheritance is fallen to us on this side Jordan eastward.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ For we will not inherit with them on the [west] side of the Jordan and beyond, because our inheritance is fallen to us on this side of the Jordan eastward.

American Standard Version (1901)

¹⁹ For we will not inherit with them on the other side of the Jordan, and forward; because our inheritance is fallen to us on this side of the Jordan eastward.

Common English Bible

¹⁹ We won’t inherit land with them there across the Jordan, because we’ve received our property on the east side of the Jordan.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Neither will we seek anything across the Jordan, because we already have our possession on its eastern side."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Neither will we seek any thing beyond the Jordan, because we have already our possession on the east side thereof.

Numbers 32:19 Tagairtí Cros

Genesis 14:12

And they shall take Lot and his substance, the son of Abram's brother, and will go away, and he will dwell in Sodom.

2 Kings 15:29

In the days of Pekah king of Israel, came Tiglath-Pileser, king of Assyria, and he will take Ijon, and Abel of the house of oppression, and Janoah, and Kadesh and Hazer, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and he will carry them captive to Assyria.

Proverbs 20:21

An inheritance greedily gotten in the beginning; and its latter state shall not be

Numbers 34:15

The two tribes and the half tribe took their inheritance from the other side to Jordan of Jericho eastward from the rising.

Joshua 13:8

With him the Reubenites and the Gadites took their inheritance which Moses gave to them on the other side of Jordan from the sunrising, as Moses the servant of Jehovah gave to them: