Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 31:17 - Julia E. Smith Translation 1876

17 And now kill every male among the little ones; and every woman know in man by the bed of a male, do ye kill.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who is not a virgin.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 Now kill every male child and every female who has known a man intimately by sleeping with him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 Therefore, put to death all of them: whatever is of the male sex, even among the little ones, and cut the throats of those women who have known men by sexual relations.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 Therefore kill all that are of the male sex, even of the children: and put to death the women that have carnally known men.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 31:17
6 Tagairtí Cros  

And all the little ones among the women who knew not the bed of a male, preserve ye alive for yourselves.


And Jehovah thy God gave it into thy hand, and thou didst cut off every one of its males by the mouth of the sword.


And Jehovah thy God gave them before thee, and thou didst smite them: exterminating, thou shalt exterminate them; thou shalt not make to them a covenant and thou shalt not show them mercy.


And they will send there twelve thousand men from the sons of power, and they will command them, saying, Go and smite them, the inhabitants of Jabesh-Gilead, with the mouth of the sword, and the women and the little ones


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí