Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 28:3 - Julia E. Smith Translation 1876

3 And say to them, This the sacrifice which ye shall bring near to Jehovah: two blameless lambs, sons of a year, for a day, for a burnt-offering continually.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto the LORD; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And you shall say to the people, This is the offering made by fire which you shall offer to the Lord: two male lambs a year old without spot or blemish, two day by day, for a continual burnt offering.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto Jehovah: he-lambs a year old without blemish, two day by day, for a continual burnt-offering.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 You will say to them: This is the food gift that you must present to the LORD: two flawless one-year-old lambs as the regular entirely burned offering every day.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 These are the sacrifices which you must offer: Two immaculate one-year-old lambs each day as a perpetual holocaust.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 These are the sacrifices which you shall offer: Two lambs of a year old without blemish every day for the perpetual holocaust.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 28:3
25 Tagairtí Cros  

To bring up burnt-offerings to Jehovah upon the altar of burnt-offering always at morning and at evening, and according to all written in the law of Jehovah which he charged upon Israel;


And in the word of a day in a day to bring up according to the commands of Moses for the Sabbaths, and for the new moons, and for the appointments, three times in the year, in the festival of unleavened, in the festival of sevens, and in the festival of the tents.


And after this the burnt-offerings of continuance, and for the new moons, and for all the appointments of Jehovah being consecrated, and for all giving willingly a voluntary gift to Jehovah.


And seed from him shall stand up, and they profaned the holy place of strength, and they removed the Continuance, and they gave the abomination laying waste.


And from the time of removing the continuance, and to give the abomination laying waste, a thousand two hundred and ninety days.


And even to the chief of the army was he magnified, and from him the continuance was lifted up, and the foundation of his holy place was cast down.


And I shall hear one holy one speaking, and one holy one will say to a certain one, speaking, How long the vision of the continuance, and the transgression laying waste, to be? and the holy place and the army being trodden down?


And Aaron's sons burnt it upon the altar, upon the burnt-offering which is upon the wood, which is upon the fire: a sacrifice, an odor of sweetness to Jehovah.


Command Aaron and his sons, saying, This the law of the burnt-offering: it is the burnt-offering upon its burning upon the altar all the night till the morning; and the fire of the altar shall burn upon it


Come to the house of God and transgress: at Gilgal multiply to transgress; and bring your sacrifices for the morning, your tenths for three days:


A burnt-offering of the Sabbath in its Sabbath, upon the burnt-offering of continuance, and its libation.


And one he goat of the goats for sin, to Jehovah, upon the burnt-offering of continuance, it shall be done, and libation.


Besides the burnt-offering of the morning, which is for the burnt-offering of continuance, ye shall do these


According to these ye shall do for the day, seven days the bread the sacrifice, an odor of sweetness to Jehovah; upon the burnt-offering of continuance it shall be done, and its libation.


Besides the burnt-offering of continuance and its gift, ye shall do; blameless shall they be to you, and their libations.


The one lamb thou shalt do in the morning, and the second lamb thou shalt do between the evenings.


One he goat of the goats for sin, besides the sin of expiations, and the burnt-offering of continuance, and its gift and their libations.


And one he goat of sin, besides the burnt-offering of continuance, its gift and its libation.


Besides the burnt-offering of the month and its gift, and the burnt-offering of continuance and its gift, and their libation, according to their judgment, for an odor of sweetness, a sacrifice to Jehovah.


In the morrow John sees Jesus coming to him, and says, Behold the Lamb of God, be taking away the sin of the world.


And these thus prepared, truly to the first tent the priests always came in, to complete the divine services.


And all they dwelling upon earth shall worship him, whose names have not been written in the book of life of the slain Lamb from the foundation of the world.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí