Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 19:12 - Julia E. Smith Translation 1876

12 He shall purify himself in the third day, and in the seventh day he shall be clean: and if he shall not be purified in the third day, in the seventh day he shall not be clean.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 He shall purify himself with it on the third day, and on the seventh day he shall be clean: but if he purify not himself the third day, then the seventh day he shall not be clean.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 He shall purify himself with the water for impurity [made with the ashes of the burned heifer] on the third day, and on the seventh day he shall be clean. But if he does not purify himself the third day, then the seventh day he shall not be clean.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 the same shall purify himself therewith on the third day, and on the seventh day he shall be clean: but if he purify not himself the third day, then the seventh day he shall not be clean.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 That person must be cleansed with water on the third and seventh days to be clean. If he fails to be cleansed with water on the third and seventh days, he will not be clean.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 shall be sprinkled from this water on the third and seventh days, and so shall he be cleansed. But if he was not sprinkled on the third day, he is not able to be cleansed on the seventh.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 Shall be sprinkled with this water on the third day, and on the seventh, and so shall be cleansed. If he were not sprinkled on the third day, he cannot be cleansed on the seventh.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 19:12
12 Tagairtí Cros  

Thou wilt purify me with hyssop, and I shall be clean: thou wilt wash me and I shall be white above snow.


And be ye prepared for the third day, for in the third day Jehovah will come down before the eyes of all the people upon mount Sinai.


And he will say to the people, Be prepared; for three days ye shall not come near to a woman.


And I sprinkled clean waters upon you, and ye were cleansed: from all your uncleannesses and from all your blocks will I cleanse you.


He will revive us after two days: in the third day he will raise us up and we shall live before him.


And he sprinkled upon him, being cleansed from the leprosy, seven times and cleansed him, and he sent forth the living bird upon the face of the field.


And the remainder from the flesh of the sacrifice in the third day shall be burnt in fire.


And encamp ye without the camp seven days: every one killing a soul, and every one touching upon the wounded, ye shall be purified in the third day, and in the seventh day, ye and your captivity.


And separated nothing between us and also them, by faith having purified their hearts.


And I said to him, Lord, thou knowest. And he said to me, These are they coming out of great pressure, and they washed their robes, and whitened their robes in the blood of the Lamb.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí