Numbers 17:8 - Julia E. Smith Translation 1876

⁸ And it shall be on the morrow, and Moses will go into the tent of testimony; and behold, Aaron's rod was fruitful for the house of Levi, and the blossom will come forth and the flower will flourish and will show almonds.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And the next day Moses went into the Tent of the Testimony, and behold, the rod of Aaron for the house of Levi had sprouted and brought forth buds and produced blossoms and yielded [ripe] almonds.

American Standard Version (1901)

⁸ And it came to pass on the morrow, that Moses went into the tent of the testimony; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and put forth buds, and produced blossoms, and bare ripe almonds.

Common English Bible

⁸ The next day Moses entered the covenant tent, and Aaron’s staff of Levi’s household had sprouted. It grew shoots, produced blossoms, and bore almonds.

Catholic Public Domain Version

⁸ returning on the following day, he found that the rod of Aaron for the house of Levi, had germinated, and that the swelling buds had opened into flowers, which, spreading their petals, were formed into those of an almond tree.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ He returned on the following day, and found that the rod of Aaron for the house of Levi was budded: and that the buds swelling, it had bloomed blossoms, which spreading the leaves, were formed into almonds.

Numbers 17:8 Tagairtí Cros

Genesis 40:10

And in the vine three shoots; and this as flourishing, its leaf went forth; the clusters of grapes were ripened.

Psalm 110:2

The rod of thy strength will Jehovah send out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.

Song of Solomon 2:3

As the apple among the trees of the forest, so my beloved between the sons. In his shadow I delighted, and I sat down, and his fruit was sweet to my palate.

Isaiah 4:2

In that day shall the springing up of Jehovah be for beauty and for glory, and the fruit of the earth for majesty and for ornament, for the escaping of Israel.

Ezekiel 17:24

And all the trees of the field knew that I Jehovah brought low the tree of height, made high the low tree, I dried up the green tree, and I caused the dry tree to flourish: I Jehovah spake and I did.

Ezekiel 19:12

And she shall be plucked up in wrath, she was cast down to the earth, and the wind of the east dried up her fruit: the rods of her strength were broken and dried up, and the fire consumed them.

Ezekiel 19:14

And a fire will go forth from a rod of her branches; it consumed her fruit, and there was not in her a rod of strength, a rod to rule. It is a lamentation, and it shall be for a lamentation.

Numbers 16:5

And he will speak to Korah and to all his assembly, saying, The morning Jehovah will make known who is to him, and the holy; and bring near to him: and whom he will choose for him he will bring near to himself.

Numbers 17:5

And it was the man whom I shall desire him, his rod shall be fruitful: and I caused to cease from me the murmurings of the sons of Israel which they are murmuring against you.

Numbers 17:9

And Moses will bring forth all the rods from before Jehovah to all the sons of Israel: and they shall see and shall take each his rod.

Hebrews 9:4

Having the golden censer, and ark of the covenant surrounded on all sides with gold, in which was the golden urn having the manna, and Aaron's rod having budded, and the tables of the covenant;