Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 16:28 - Julia E. Smith Translation 1876

28 And Moses will say, By this shall ye know that Jehovah sent me to do all these works; for not from my heart

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 And Moses said, Hereby ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 And Moses said, By this you shall know that the Lord has sent me to do all these works, for I do not act of my own accord:

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 And Moses said, Hereby ye shall know that Jehovah hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 Moses said, “By this you will know that the LORD sent me to do these deeds and that it wasn’t my own desire.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 And Moses said: "By this shall you know that the Lord has sent me to do all that you discern, and that I have not brought these things out of my own heart:

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 And Moses said: By this you shall know that the Lord hath sent me to do all things that you see, and that I have not forged them of my own head.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 16:28
17 Tagairtí Cros  

And it will be in the going up of the gift, and Elijah the prophet will draw near and say, Jehovah God of Abraham, Isaak, and Israel, this day it shall be known that thou art God in Israel, and I thy servant, and by thy words I did all these words.


And he will say, That I will be with thee; and this a sign to thee that I sent thee; in thy bringing forth the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain.


And now go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.


And speak to him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and teach you what ye shall do.


When Pharaoh shall speak to you, saying, Give ye a wonder for you; and say to Aaron, Take thy rod and cast down before Pharaoh, it shall be into a dragon.


Thus said Jehovah of armies, Ye shall not hear to the words of the prophets prophesying to you; they making you vain: they will speak the vision of their heart, not from the mouth of Jehovah.


And thou son of man, set thy face against the daughters of thy people prophesying from their heart, and prophesy thou against them.


For behold me waving my hand upon them, and they were a spoil to their servants: and ye knew that Jehovah of armies sent me.


The hands of Zerubbabel founded this house, and his hands shall complete it; and thou knewest that Jehovah of armies sent me to you.


If Balak will give to me his house full of silver and gold, I shall not be able to pass by the mouth of Jehovah, to do good or evil from my heart; what Jehovah shall speak I will speak it


And I knew that thou always hearest me: but for the crowd standing round I said, that they might believe that thou didst send me.


Believe ye me that I in the Father, and the Father in me: and if not, for these works believe me.


I can do nothing of myself: as I hear, I judge: and my judgment is just; for I seek not my will, but the will of the Father having sent me.


And I have greater testimony than of John: for the works that the Father gave me that I might finish them, the same works that I do, testify of me, that the Father has sent me.


For I have come down from heaven, not that I might do my will, but the will of him having sent me.


The prophet who shall speak in the name of Jehovah, and the word. shall not be and shall not come, it is the word that Jehovah spake not; in pride the prophet spake it: thou shalt not be afraid of him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí