Numbers 16:22 - Julia E. Smith Translation 1876

²² And they shall fall upon their faces, and they will say, God, the God of the spirits for all flesh, shall one man sin, and wilt thou be angry against all the assembly.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And they fell upon their faces, and said, O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation?

Amplified Bible - Classic Edition

²² And they fell upon their faces, and said, O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin and will You be angry with all the congregation?

American Standard Version (1901)

²² And they fell upon their faces, and said, O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation?

Common English Bible

²² They fell on their faces and said, “God, the God of all living things. If one person sins, should you become angry with the entire community?”

Catholic Public Domain Version

²² But they fell prone on their faces, and they said, "O most strong One, the God of the spirits of all flesh, should your anger rage against all, for the sin of one?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² They fell flat on their face, and said: O most mighty, the God of the spirits of all flesh, for one man's sin shall thy wrath rage against all?

Numbers 16:22 Tagairtí Cros

Genesis 18:32

And he will say, Now will it not be angry to the Lord, and I will speak only this once: If ten shall be found there? And he will say, I will not destroy for sake of ten.

2 Samuel 24:1

And the anger of Jehovah will add to kindle against Israel, and he stimulated David against them, saying, Go, number Israel and Judah.

2 Samuel 24:17

And David will say to Jehovah, in his seeing the messenger smiting the people, and he will say, Behold, I sinned and acted perversely; and these sheep, what did they? Now shall thy hand be upon me and upon my father's house.

Job 12:10

Which in his hand the soul of all living, and the spirit of all the flesh of man.

Psalm 99:6

Moses and Aaron among his priests, and Samuel among those calling upon his name; calling to Jehovah and he will answer them.

Ecclesiastes 12:7

And the dust shall turn back to the earth as it was, and the spirit shall turn back to God who gave it.

Isaiah 57:16

For not forever will I contend, and not to everlasting will I be angry: for the spirit will faint from before me, and the lives I made.

Jeremiah 32:27

Behold, I am Jehovah, God of all flesh: is there any word separated from me?

Jeremiah 38:16

And king Zedekiah will swear to Jeremiah in secret, saying, Jehovah lives who made to us this soul, if I shall put thee to death, and if I shall give thee into the hand of these men who are seeking thy soul

Ezekiel 18:4

Behold, all souls to me; behold, as the soul of the father, and so the soul of the son, they are to me. The soul sinning, it shall die.

Leviticus 10:6

And Moses will say to Aaron, and to Eleazar, and to Ithamar, his sons, Ye shall not uncover you heads, and ye shall not rend your garments; and ye shall not die, and there shall be anger upon all the assembly: and your brethren, all the house of Israel shall weep for the burning which Jehovah burnt

Leviticus 4:3

If the priest being anointed shall sin according to the guilt of the people; and he brought for his sin which he sinned, a bullock, the son of a cow, blameless to Jehovah for the sin.

Zechariah 12:1

The Lifting up of the word of Jehovah for Israel, says Jehovah, stretching forth the heavens and founding the earth, and forming the spirit of man in the midst of him.

Numbers 14:5

And Moses will fall, and Aaron, upon their faces before all the gathering of the assembly of the sons of Israel.

Numbers 16:23

And Jehovah will speak to Moses, saying,

Numbers 16:4

And Moses will hear, and will fall upon his face:

Numbers 16:45

Lift up yourselves from the midst of this assembly, and I will consume them as in a moment. And they will fall upon their faces.

Numbers 27:16

Will Jehovah, the God of the spirits to all flesh, appoint a man over the assembly,

Romans 5:18

Therefore as by the fall of one for all men to condemnation; so also by the justification of one for all men to justification of life.

1 Corinthians 13:7

Covers all things, believes all, hopes all things, endures all. '

Hebrews 12:9

Since we truly have fathers of our flesh instructors, and we were influenced: shall we not rather be in subjection to the Father of spirits, and we shall live?

Joshua 22:18

And will ye turn back this day from after Jehovah? and it will be ye will rebel this day against Jehovah, and to-morrow be will be angry towards all the assembly of Israel.