Numbers 10:21 - Julia E. Smith Translation 1876

²¹ And the Kohathites removed, lifting up the holy place, and they raised up the dwelling till their coining.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the other did set up the tabernacle against they came.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Then the Kohathites set forward, bearing the holy things, and the tabernacle was set up before they arrived.

American Standard Version (1901)

²¹ And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the others did set up the tabernacle against their coming.

Common English Bible

²¹ The Kohathites, who carried the holy things, marched. The dwelling would be set up before their arrival.

Catholic Public Domain Version

²¹ Then the Kohathites also set out, carrying the Sanctuary. The tabernacle was carried, all the while, until they arrived at the place for setting it up.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ Then the Caathites also marched carrying the sanctuary. So long was the tabernacle carried, till they same to the place of setting it up.

Numbers 10:21 Tagairtí Cros

1 Chronicles 15:2

Then David said, None to lift up the ark of God but the Levites: for in them God chose to lift up the ark of God, and to serve him even to forever.

1 Chronicles 23:24

These the sons of Levi for the house of their fathers: the heads of the fathers for their reviewing by the number of names to their craniums doing the work for the service of the house of Jehovah, from the son of twenty years and above.

Numbers 1:51

And in the removing of the dwelling the Levites shall take it down, and in pitching the dwelling, the Levites shall set it up: and the stranger coming near shall die.

Numbers 10:17

And the dwelling was taken down, and the sons of Gershon and the sons of Merari removed, lifting up the dwelling.

Numbers 10:20

And over the army of the tribe of the sons of Gad, Eliasaph, son of Deuel.

Numbers 2:17

And the tent of appointment shall be removed, the camp of the Levites in the midst of the camp. As they shall encamp, so shall they remove, every man upon his hand according to their flags.

Numbers 4:20

And they shall not go in to see for a moment's time the holy place, and die.

Numbers 7:9

And to the sons of Kohath, he gave not, for the service of the holy place upon them, they shall lift up upon the shoulder.