Micah 5:1 - Julia E. Smith Translation 1876

¹ Now thou shalt crowd thyself together, O daughter of a troop: besieging there against us; with a rod they will strike the judge of Israel upon the cheek.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Now gather thyself in troops, O daughter of troops: he hath laid siege against us: they shall smite the judge of Israel with a rod upon the cheek.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ NOW GATHER yourself in troops, O daughter of troops; a state of siege has been placed against us. They shall smite the ruler of Israel with a rod (a scepter) on the cheek.

American Standard Version (1901)

¹ Now shalt thou gather thyself in troops, O daughter of troops: he hath laid siege against us; they shall smite the judge of Israel with a rod upon the cheek.

Common English Bible

¹ Now muster your troops, Daughter Troop! They have laid siege against us; with a rod they will strike the cheek of the judge of Israel.

Catholic Public Domain Version

¹ Now you will be devastated, you daughter of a robber. They have placed a blockade against us, with a rod they will strike the jaw of the judge of Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Now shalt thou be laid waste, O daughter of the robber: they have laid siege against us, with a rod shall they strike the cheek of the judge of Israel.

Micah 5:1 Tagairtí Cros

Genesis 35:19

And Rachel will die, and she will be buried in the way to Ephrath, it is the house of bread.

Genesis 49:10

The rod shall not depart from Judah, and a leader from between his feet, till that Shiloh shall come: and to him the obedience of the nations.

1 Kings 22:24

And Zedekiah the son of Chenaanah will come near, and strike Micaiah upon the cheek, saying, Where passed the spirit of Jehovah from me to speak to thee?

2 Kings 24:2

And Jehovah will send against him troops of Chaldeans and troops of Aram, and troops of Moab, and troops of the sons of Ammon, and he will send them against Judah to destroy it, according to the word of Jehovah which he spake by the hand of his servants the prophets.

Job 16:10

They gaped upon me with their mouth; with reproach they struck upon my cheek; they will fill out together against me.

Proverbs 8:23

From forever I was knit together, from the beginning, from the first of the earth.

Isaiah 10:6

Against a polluted nation will I send him, and upon a people of my outpouring will I command him to spoil a spoil and to plunder a plunder, and to set them a treading down as the clay of the streets.

Isaiah 33:22

For Jehovah is our Judge, Jehovah our law-giver, Jehovah our king; he will save us.

Isaiah 8:9

Make friendship, ye peoples, and be broken in pieces; and give ear, every land from afar; be girded and be broken in pieces; be girded and be broken in pieces.

Isaiah 9:5

For every shoe of the shod with trembling, and a garment being rolled in bloods; and it was for burning the food of fire.

Jeremiah 25:9

Behold me sending, and I took all the families of the north, says Jehovah, to Nebuchadnezzar king of Babel, my servant, and I brought them against this land and against its inhabitants, and against all these nations round about, and I devoted them to destruction, and I set them for a desolation and for a hissing, and for perpetual wastes.

Jeremiah 4:7

The lion came up from his thicket, and destroying, he broke up the nations; he went forth from his place to set thy land for a desolation; thy cities shall be laid waste from none inhabiting.

Lamentations 3:30

He will give the cheek to him striking him: he will be filled with reproach.

Ezekiel 21:32

Thou shalt be to the fire for consuming; thy blood shall be in the midst of the land; thou shalt not be remembered: for I Jehovah spake.

Ezekiel 24:2

Son of man, write to thee the name of the day, this same day: the king of Babel set up against Jerusalem this same day.

Daniel 9:25

And thou shalt know and understand, from the going forth of the word to turn back and to build Jerusalem even to Messiah the leader, seventy weeks, and sixty and two weeks: and the street shall turn back and be built, and the ditch, in the trouble of the times.

Joel 3:9

Call ye this among the nations: Consecrate war; rouse up the strong ones, they shall draw near, all the men of war shall come up.

Amos 2:3

And I cut off the judge from the midst of her, and I will slay all her chiefs with him, said Jehovah.

Habakkuk 1:6

For behold me raising up the Chaldeans, the nation bitter and hasty, going upon the wide places of the land to possess the dwelling not to him.

Habakkuk 3:16

I heard and my belly will tremble; at the voice my lips quivered: rottenness will come into my bones, and I shall tremble under me that I shall rest at the day of straits: to come up to the people he will invade him.

Matthew 26:67

Then did they spit in his face, and cuffed him, and struck him with a rod:

Matthew 27:30

And having spit upon him, they took the reed, and struck upon his head.

Matthew 5:39

But I say to you not to resist evil: but whosoever shall smite thee with a rod upon thy right cheek, turn to him also the other.

John 18:22

And he having said these things, one of the attendants standing by gave Jesus a blow with a rod, having said, Answerest thou the chief priest so?

John 19:3

And said, Hail, King of the Jews! and they gave him blows with a rod.

Acts 23:2

And the chief priest Ananias commanded those standing by him to strike his month.

2 Corinthians 11:20

For ye bear, if any reduce you to bondage, if any devour, if any receive, if any be lifted up, if any skin you on the face.

Deuteronomy 28:49

Jehovah shall raise up against thee a nation from far off, from the extremity of the earth, as the eagle shall fly, whose tongue thou shalt not hear;

Deuteronomy 33:27

The God of the beginning testifying, and underneath, the perpetual arms: and he will thrust out the enemy from before thee, and will say, Destroy.

Judges 17:7

And there will be a youth from the House of Bread, of Judah, from the families of Judah, and he a Levite, and he sojourned there.