Matthew 9:23 - Julia E. Smith Translation 1876

²³ And Jesus having come into the ruler's house, and seeing the flute players and the crowd making an uproar,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ And when Jesus came into the ruler's house, and saw the minstrels and the people making a noise,

Amplified Bible - Classic Edition

²³ And when Jesus came to the ruler's house and saw the flute players and the crowd making an uproar and din,

American Standard Version (1901)

²³ And when Jesus came into the ruler’s house, and saw the flute-players, and the crowd making a tumult,

Common English Bible

²³ When Jesus went into the ruler’s house, he saw the flute players and the distressed crowd.

Catholic Public Domain Version

²³ And when Jesus had arrived in the house of the ruler, and he had seen the musicians and the tumultuous crowd,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And when Jesus was come into the house of the ruler, and saw the minstrels and the multitude making a rout,

Matthew 9:23 Tagairtí Cros

2 Chronicles 35:25

And Jeremiah will lament for Josiah: and all the singing men and singing women will speak concerning Josiah in their lamentations, even to this day, and they will give them for a law upon Israel: and behold them written upon the lamentations.

Jeremiah 16:6

And the great and small died in this land: they shall not be buried, and they shall not lament for them, and none shall cut himself or make bald for them:

Ezekiel 24:17

Be silent to the sighing of blood, thou shalt not make mourning for the dead; bind thy head-dress upon thee, and thou shalt put thy shoes upon thy feet, and thou shalt not cover over the mustachios, and the bread of men thou shalt not eat

Matthew 11:17

And saying, We played the flute to you, and ye moved not; we lamented to you and ye lamented not.

Luke 7:32

They are like children sitting in the market-place, and calling to one another, and saying, We played the flute to you, and ye danced not; we lamented to you, and ye wept not.

Acts 20:10

And Paul having gone down, fell upon him, and embracing, said, Be not disturbed, for his soul is in him.

Acts 9:39

And Peter having risen came with them. Whom having approached, they brought into the upper room: and all the widows stood before him weeping, and showing the coats and garments which Dorcas made, being with them.

Revelation 18:22

And the voice of harp players, and musicians, and flute players, and trumpeters, should be heard in thee no more; and every artist of every art be found no more in thee; and the voice of the millstone should be heard no more in thee;