Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 27:44 - Julia E. Smith Translation 1876

44 And the robbers crucified with him, reproached him with the same.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

44 The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

44 And the robbers who were crucified with Him also abused and reproached and made sport of Him in the same way.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

44 And the robbers also that were crucified with him cast upon him the same reproach.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

44 The outlaws who were crucified with him insulted him in the same way.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

44 Then, the robbers who were crucified with him also reproached him with the very same thing.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

44 And the selfsame thing the thieves also, that were crucified with him, reproached him with.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 27:44
7 Tagairtí Cros  

And in my halting they rejoiced, and they were gathered together: they smiting were gathered together against me, and I knew not; they rent asunder and ceased not:


Then were crucified with him two robbers; one from the right hand, and the other from the left.


Let Christ, King of Israel, come down from the cross, that we might see and believe. And they crucified with him reproached him.


For Christ also pleased not himself, but as has been written, The reproaches of them reproaching thee fell upon me


If any of you is forsaken of wisdom, let him ask of God, giving to all plainly, blaming not; and it shall be given him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí